Les Pages Jèrriaises

L's Annimaux

 

Jèrriais

Angliais

   

la biche

goat

la bison

bison

la b'lette

stoat

la brébis

ewe

la crocodile

crocodile

la geniche

heifer

la gèrche

young ewe

la jeunment

mare

la lêzarde

lizard

la lêzarde dg'ieau

newt

la lînmache

slug

la martre

marten

la mustchinne

shrew

la raînotte

frog

la souothis

mouse

la taupe, lé taupîn

mole

la tchilieuvre, lé sèrpent

snake

la tortue

tortoise

la trie, la couoche, la quétote, la quette

sow

la vaque

cow

 

un âne
Ch'est un âne

 

un âne clyiquez pouor ouï les mots

donkey

lé bâsset

spaniel

lé bestchias, les bêtes à cornes

cattle

lé bichot

billy-goat

lé blaireau

badger

lé blianc-ours

polar bear

lé boeu

bullock

lé boeu

ox

lé boeu, lé touathé

bull

lé bouët

bull-calf

lé castor

beaver

un cat clyiquez pouor ouï les mots, la catte

cat

lé caton

kitten

lé chanmeau

camel

lé chèr

stag

lé colînmachon

snail

 

eune bête à saie, ou un couochon
eune bête à saie, ou un couochon

 

couochon, la bête à saie, lé por, lé gronneux, lé moussieu, lé quétot

pig

lé couochon d'la Dginnée

guinea pig

un crapaud clyiquez pouor ouï les mots, lé Jèrriais

toad

lé dromadaire

dromedary

l'êléphant

elephant

lé futhet

ferret

la girafe

giraffe

lé gorille

gorilla

lé hanmster

hamster

lé hérisson

hedgehog

 

un j'va
Ch'est un j'va
clyiquez pouor ouï les mots

 

lé j'va

horse

lé kangarou

kangaroo

un lapîn

rabbit

 

un lapîn
un lapîn
clyiquez pouor ouï les mots

 

lé lévri

greyhound

lé lièvre

hare

lé lion

lion

lé lion d'mé

sea-lion

lé loup-mathîn, la sirène

seal

lé mâle cat, lé maraouau

tom cat

lé marmoûset

ape

lé marmoûset, lé sînge

monkey

lé mulot

Jersey bank-vole

lé mulot, la souothis d'clios

fieldmouse

lé panda

panda

lé pêtre

spider

lé pitouais, lé putouais

polecat

lé poulain

foal

lé p'tit bichot, la bichette

kid

lé p'tit crapaud

tadpole

lé p'tit j'va, lé pônîn, lé bidet

pony

lé rat

rat

lé rat mustchi

muskrat

lé rat dg'ieau

water-vole

lé rhinocéros

rhinoceros

lé r'nard

fox

 

un tchian
Ch'est un tchian
clyiquez pouor ouï les mots

 

lé tchian

dog

lé tchian d'race

pedigree dog

lé tchian d'St Mâlo

poodle

lé tchian mêlé

mongrel dog

lé vèr

worm

lé véthot

boar

lé vieau

calf

l'êtalon, lé j'val entchi

stallion

un êtchutheu clyiquez pouor ouï les mots

squirrel

l'orîngna

moose

l'orvet

blind worm

l'ours

bear

lé zèbre

zebra

 

Eune vaque Jèrriaise
Ch'est eune vaque Jèrriaise
clyiquez pouor ouï les mots

 

Viyiz étout:

 

Les Pages Jèrriaises