Les Pages Jèrriaises

Crocodile

En vâqu'tant dans la Riviéthe Nil
j'achîtris eune grôsse crocodile.
Ou blyîntchit et châtchit sa coue
et m'fit des laies grîngnes à m'fout' lou.

"J'n'ai janmais," qué j'dis, "veu d'ité,
brîngi tes dents dait t'ennouorter!
Tchi sorte dé g'nêt qu'tu fais sèrvi
pouor scrober un si grand dentchi?"

La crocodile s'fit, "N'y'a pon d'tchi.
Man chipé n'veint janmais brîngi.
Un ouaîsé l'êpinnoque souvent
pouor qué j'n'paie pon l'êraicheux d'dents.


"Crocodile" par J K Annand
Vèrsion Jèrriaise dé Geraint Jennings


 

Viyiz étout:

 

Les Pages Jèrriaises