|
Oh belle cruelle, dithais-tu qu'jé n't'aime pon quand j'sis contré mé-même dé pathe d'auve té? Ch'n'est-i' pon qué j'sis en r'nonchiâtion d'êt' par t'n amour escliavé d'tan pouver? Tchi qu'i' y'a tchi t'dêteste, tch'est d'mes anmîns? Tchi qu'i' y'a qué j'ligouaîse, sus tchi qu'tu t'cape? Nou-fait-dgia, s'tu m'picangne, j'n'ai-t-i' pon prîns achteu ma r'venge sus mé-même? Tchi belle happe! Tch'est qué j'respecte dédans mé d'méthitouaithe, mé, lé sgorneux et l'ordgilleux tchi t'sèrt, quand tout man miyeu louange ès nues tan piéthe, s'lon lé c'mandement êmutionné d'tes ièrs? Mais dêteste-mé, m'n amour, acouo; j'n'ai d'aut' dé doute: tu'aime les cheins tchi t'vaient, ouaithe qué, mé, j'vaie goutte. William Shakespeare Vèrsion Jèrriaise dé Geraint Jennings |
Viyiz étout: