|
J'ai-t-i' hivèrné bein liain d'té, man tchoeu, té tch'es l'pliaîthi d'la couôrrie des saîsons! J'ai-t-i' 'té blianche-gélé, veu d'la nièrcheu, vêtchu l'vièr Dézembre en r'nonchiâtion! Mais l'Êté d'meuthait, et eune bouonne portée v'nait pouor lé Stembre duthant m's heuthes dêladgies, d'pis qu'la natuthe fut sèrvie d'l'Èrnouvé et, dêdgèrpie, espéthait acouo l'frit. Mais i' m'sembliait qué ch't avoût d'anichette 'tait des rêves d'orphélîns, des j'tons sans péthe. Tu'as l'Êté et ses pliaîthièrs dans ta siette et quand tu'es hors, véthe, les ouaîthieaux lus taithent ou bein, s'i' chantent, ch'est auve eune telle ennion qu'les fielles palissent dé peux d'fraid et gliaichons. William Shakespeare Vèrsion Jèrriaise dé Geraint Jennings |
Viyiz étout: