Les Pages Jèrriaises

Nou r'clyînque pouor rein l'trafi en bouôn Français

Nou r'clyînque pouor rein l'trafi en bouôn Français,
l'êcarceux à dêchèrgi en Allemand.
L'Anglio-Nouormand 'tait l'pâlîn des vièrs rouais
tchi gouvèrnaient à des mille lieues. Un lian
entré les réchinnes dé langues et d's esprits
d'ouadgîns întelligents, d'bikes êlectriques;
les beusses cônent dans un lîngo fanmilyi,
lus patholes rachinnent dans eune tèrre tchi lique
d'sa langue. Ch'est-i' împortant? Pon pus qu'ch'la.
Né v'là un moto canté sus des mots,
eune avâthie d'route et du moulîn' à
cliantchet. Si j'têmes gouvèrnés en Anglio-
-Nouormand acouo, y'éthait-i' tant d'hèrtchîn?
Et y'éthait-i' tant d'heurtéthie ès c'mîns?

Geraint Jennings

 

(Chutte poésie fut composée en faîthant sèrvi eune pouongnie d'mots chouaîsis à Dgi l'adèrt dé d'dans l'dictionnaithe)

 

Viyiz étout:

 

Les Pages Jèrriaises