Les Pages Jèrriaises

Quand not' dormi fusit les nièrs cirtchuits

Quand not' dormi fusit les nièrs cirtchuits,
j'y punctuthînmes les reues d'la bliue séthée.
Lé ramonage des cheunm'nées d'rêves d'affit
a clièrgi l'yi atout d's înstruments d'fé.
Si j'sommes endormis, ch'est forteune dé dgèrre.
La leune est ronde et grise, et l'liet est pliat
et rouogi d'honte: chein qu'j'avons veu d'nos ièrs
seurnouaisement dans nos rêves tch'ont tchée ava
dans l'pits ruinné, dans les fours d'fantaisie.
Lé taux d'la tchête couôte bein pus qu'eune forteune
en or et argent - et eune conmète lit
en crouaîsant la couvèrtuthe dé la leune
tchi fait san cirtchuit tout l'tou d'la Tèrre niet'
et jeu. Nos fantaisies du sé sont muettes.

Geraint Jennings

 

(Chutte poésie fut composée en faîthant sèrvi eune pouongnie d'mots chouaîsis à Dgi l'adèrt dé d'dans l'dictionnaithe)

 

Viyiz étout:

 

Les Pages Jèrriaises