Les Pages Jèrriaises

La paîssonniéthe est împrannabl'ye. Ichîn

La paîssonniéthe est împrannabl'ye. Ichîn,
sans faithe des faichons nou n'peut pon saisi
ses andgulles, pihangnes ni becques dé corbîn.
Atout ses manches èrtroussés, pids r'caûchis,
cheintuthe èrtréchie, toute dêdgilgândée,
ou tape à tigue dé corps pouor faithe des rînmes
hors dé saison raîque pouor êbrélander
l'enn'mîn paîssonnyi. S'n advèrsaithe êdînme
les vliques et coques, vannieaux, manchots et hîtres.
Ch'est l'dêlabrément des bêtes à êcales.
Les paîssonnièrs mârris lus entr'-achîtrent;
lus maqu'thé sent au meûque; lus sole est sale.
Les paîssons puent s'lon les faichons qu'nou fait.
Tout est dêlabré; nou n'pouôrra rein r'graie.

Geraint Jennings
 

(Chutte poésie fut composée en faîthant sèrvi eune pouongnie d'mots chouaîsis à Dgi l'adèrt dé d'dans l'dictionnaithe)

 

Viyiz étout:

 

Les Pages Jèrriaises