Les Pages Jèrriaises

J'dêtèrrons d'la p'leuse d'dans la toube à bran

J'dêtèrrons d'la p'leuse d'dans la toube à bran:
d'la p'liche d'orange lithante et structuthelle
tchi pliaît à la lige au gardeux d'êfants,
cotti et malpatté. Sus eune scabelle,
lé p'tchiot êcourchi moulinne en ennion.
J'nos escliavons pouor gângni acouo d'frits
d'valeu: l'trésor dé frâses et d'vèrts limons.
Lé gardeux d'êfants souongne nos fil'yes et fis
d'frambouaises et d'grouaîsil'yes dé d'dans un nièr coub-
-ord. Et l'gardgien d'balle joue au mié-finna
où'est qu'des oranges sont jouôtées dans la toube
à bran. Les p'liches dans l'aithe: un êcrîlias
tchi donne lé gambet ès escliaves du jus
d'mouaithes. Lé gardeux d'êfants a drissé sus.

Geraint Jennings

 

(Chutte poésie fut composée en faîthant sèrvi eune pouongnie d'mots chouaîsis à Dgi l'adèrt dé d'dans l'dictionnaithe)

 

Viyiz étout:

 

Les Pages Jèrriaises