Les Pages Jèrriaises

La vielle fil'ye èrnonchie dêpense san bein

La vielle fil'ye èrnonchie dêpense san bein;
l'affronteux n'a pon gardé sa pathole,
un blianc-faie tchi n'ôse pon cartchuler chein
qu'i' pèrdra dans l'hathîn et la niêthole.
Chutte bordée-chîn, la pèrte n'est pon r'comptée;
les comptes sont hors d'êtchèrre, d'sêtchilbouêtchis;
les hèrpîns drissent, lus dêpensent entre lus dés;
et l'bein s'adonne pilvâtchi souos lus pids.
Much'-ous driéthe vos promêsses, pouôrres bliancs-faies!
Vielles fil'yes, vot' èrcompt'tie, ch'est raîque d'l'affront!
Ché s'sa les femmes tchi portéthont les braies,
et l's hoummes envyés dans la cotte à couochons.
Les bêtes à saie, ieux, vâthotent dans d'l'êpu;
les bliancs-faies et vielles fil'yes êcoutent lé tru.

Geraint Jennings

 

 

(Chutte poésie fut composée en faîthant sèrvi eune pouongnie d'mots chouaîsis à Dgi l'adèrt dé d'dans l'dictionnaithe)

 

Viyiz étout:

 

Les Pages Jèrriaises