|
Quand j'ai veu l'Temps tch'înflyige ses êgrînflias sus l'ordgi couôtageux du habouôlîn; quand j'vai des hautes tours achteu pitchies bas et la futhie fatale féther l'pâlîn; quand j'ai veu qu'l'ochéan affanmé prend l'au-d'ssus pouor êcliûther l'rouoyaume des côtes, épis ès louêmes qu'la tèrre èrpousse d'l'avant, ôtant d's ajouts, ajouôtant chein tchi couôte; quand j'ai veu d'itelle chang'gie dans l'rouoyaume, ou l'rouoyaume avraûné à tchaie en ruinnes; qué l'Temps veinge qu'si man tchoeu pouor qu'i' l'engaûme, et dans ma ruinne, né v'chîn chein qué j'reunminne: chennechîn est pouor mé eune mort tchi tempête d'aver chu tchoeu, dé dêlaîssi ch't' êtchête. William Shakespeare Vèrsion Jèrriaise dé Geraint Jennings |
Viyiz étout: