Les Pages Jèrriaises

J'pithouette êpèrdu dans la Rue ès Pors

J'pithouette êpèrdu dans la Rue ès Pors,
engi d'auve des sithos du dispensaithe.
J'm'èrhale du ma du pèrrotchet tch'y dort,
ses plieunmes pus r'lithantes qué j'éthais peu craithe.
Des cris d'orfinne rêvil'yent la chèrfe dèrché.
Ou gâzouôle pus cliaithement qu'la rouoge mîngnonne.
Lé sarrâsîn est bul'té pouor l'pourché
tchi foucenote driéthe lé chînm'tchiéthe et honne
en dêcordant les corps apportés là.
Un cordgi éthait ravêtchi l'pèrrot;
eune ravinne éthait êcliûthé l'clyînclias
tchi dêpense auve lé r'sîn dans l'avaû-no.
Un vèrmîngnon ail'tonnait dans la rue;
Un pithot y'éthait rouogi, êpèrdu.

Geraint Jennings

 

(Chutte poésie fut composée en faîthant sèrvi eune pouongnie d'mots chouaîsis à Dgi l'adèrt dé d'dans l'dictionnaithe)

 

Viyiz étout:

 

Les Pages Jèrriaises