Les Pages Jèrriaises

Eune maîson à poupettes êtoupée et clioutiche

Eune maîson à poupettes êtoupée et clioutiche;
eune mallette èrcouôsue à garder touos tes s'grets;
un canné dans tchi nyer tout chein qu'i' faut qu'nou r'diche;
la véthité, j'té l'vend comme j'l'avais acaté.

Eune chatourne pouor payi l'chein tchi dêchèl'la tout;
du baragouîn pouor couer la compt'tie d'l'èrpaiethie;
un ange dé mé noue d'près à seule fîn d'tchuler l'loup-
-mathîn; les poupettes piochent. Un anichet muchi

dêtoupe les contepéteurs, tchi n'en avaient ouï rein,
les pâsse par sus la vesse dans l'couothant dé ch't' année.
I' sont pus qu'êtrangièrs: ch'est des hors pârouaîssiens
ès êcliandres dênichies tchi tcheuthent avaû l'canné.

Les poupettes vressent sus l'air tch'est sus l'papi d'musique;
la véthité est ch'lée, et l'canné d'dithes s'assique.

Geraint Jennings
 

(Chutte poésie fut composée en faîthant sèrvi eune pouongnie d'mots chouaîsis à Dgi l'adèrt dé d'dans l'dictionnaithe)

 

Viyiz étout:

 

Les Pages Jèrriaises