Les Pages Jèrriaises

La Politique en Jèrri

 

Ès Êtats d'Jèrri y'a quarante-neu membres êlus:

 

Y'a étout ès Êtats:

 

Lé Gouvèrnément d'Jèrri est m'né par un Chef Minnistre ou eune Tchève Minnistre êlu(e) par les Êtats. La Tchève Minnistre ou Chef Minnistre propose ses candidats pouor minnistres ès Êtats, mais d'aut' membres peuvent êt' proposés étout. Les minnistres sont votés par les Êtats étout.

 

 

La Mâsse, tch'est l'sŷmbole d'la Constitution, fut donnée à l'Île par l'rouai Charles II d'Angliétèrre pouor èrmèrcier l'Île (et sustout lé Bailli) pouor lé souôtchein tch'il avait r'chu pendant la Dgèrre Civile. Ch'tait dans l'Vièr Marchi qu'Charles fut procliâmé rouai pouor la preunmié fais après la mort d'san péthe, lé rouai Charles I.

 

 

Vocabulaithe:

Jèrriais

Angliais

Français

     

la Pâraisse

Parish

la Paroisse

lé Bailli

Bailiff

le Bailli

lé Sénateu
la Sénateûthe

Senator

le Sénateur

lé Député
la Députée

Deputy

le Député

lé Connêtabl'ye
la Connêtabl'ye

Constable

le Connétable

l's Êtats d'Jèrri

States of Jersey

Les États de Jersey

lé Gouvèrnément d'Jèrri

Government of Jersey

Le Gouvernement de Jersey

lé Lieut'nant-Gouvèrneux

Lieutenant-Governor

Le Lieutenant-Gouverneur

lé Douoyen

Dean

le Doyen

la Mâsse

Mace

la Masse

êlithe

to elect

élire

un êlecteu

elector

un électeur

eune êlection

election

une élection

eune vouaix

vote

une voix

la louai

law

la loi

 

la Mâsse

 

D'aut's parléments:


D'aut's parlémentaithes:

 

 

Viyiz étout:

 

 

Les Pages Jèrriaises