Les Pages Jèrriaises

L'Histoithe de l'Élection
Pour La
Pièche De Connêtable
Qui Eu Lieu En La
Paraisse De La Trintai
Le 29 Juillet 1877,

Entre
Mousieu Le Vesconte
Et
Captain' Messervy,
Par Yieun Qui La Connait Toute.

Prumieth Partie.

De La Trin'tai, Un Mio De Véthitai.
En Septante-ching l'Assembièe nommi
Pour Surveilllants, PICOT et MESSERVI;
Le prumi, par le Recteu y fut mins,
Le dergni, par VESCONT' et ses hammins,
Y fut mins Surveillant par yieux,
Pensant qui, se montrerait quérelleux
Avec Mousieu DU HEAUME, pour yenviai bill'
Ils avaient dêpensai Six Chants Louis
En frais de Cour, y voulaient fini par mill',
Y fallait l'ôpôsé à tout prix.

En l'annaie Mil Huit Chant Septante-sept
Les Surveillants êconomie avaient fait,
Y demandirent à Mousieu l'Connêtable
Permission d'met' en êtat conv'nable
L'entraie du Chimtchieth; fallait demandai
Au Comité des Ch'mins qu'il présidai.
Pour d'mandai y furent trais fais siez li,
Y di oui, si faut des pipes, allais les q'si
Siez l'Inspecteur, Maître RICHARD BIAMPI,
Au Pont, Ville-à-l'Evêque, y'en à
Pus qu'in vos en faut pour faithe chonna.
Trais pierres furent qu'mandais, de Sept Louis,
Ils 'taient belles et bain fin'ment pitchies.

Quand les membres du Comité virent
Tout de suite y l'i demandirent,
Mousieu LE VESCONT' dis, pour de mai
J'vos dit y l'ont fait tout sans men pàlai.

Jo, du Nord, depis longtemps avait dit
Qu'il 'tait grand temps de les arrêtai,
Car ils n'avaient oquo yeu auqun bri
Ni quérel' avec Mousieu le Recteu.
Les pierres v'naient comme par exprès,
In' fallait pon les manchi, ch'tait ach'teu
Qui fallait lus tâpai du sus les dais;
Fallait bain lus montrai qu'in fallait pon
Changhi, suivre la vieille tradition.
En cherchant chican', avé des procès,
Dêpensai des sous, faith' des tas de frais,
Y fallait faith' battre la grosse caisse
Aux frais de la minzethab' paraisse.
Hi dit: MESSERVI, y faut sacrifié,
Sans tapage, pas moyen d'nos gardé.
Hardi de gens crient dêjà bain haut
Pour un muochai de ramasscies ; y faut
Faith' un effort, car y faut les calmé,
Car si v'la qui n'est pon fait, pour de mé
J'abandonn' tout; je n'sai pon Proquleux,
Car tu sai je quémanch' à avai peux.
Man garçon Philip, allons, pas d'tue-tue,
Si tu les manque je sommes perdus;
I' faut que tu montre a MESSERVI
Que tout ne dépend pas tout-à-fait d'li ;
Ils ont était de maison en maison
Pour une Orgue qui n'vaut pas une chanson.
Pour des annais j'les avaimes empêchis
D'en avait ieùne dans l'Eglis' plièchie.
Ne v'la un homm', a-ti chitai la mé
Y vain cherchi à nos faithe la Loi ;
L'autre jour y m'disait que pour li
Il voulait vais une hauluoug' dans l'clochi
Man biaufraith, y'a quiq' temps me disait:
Les Captain' sont p'tits du côtai d'Rozai,
Pour de mé je trouv' tou bain comm'il est,
Ph'lip, les manque port, tap' dû sus lus dais.

Pour venin ès pierres, le Comité
Décidi, de là, on devait l'sôté.

Les Surveillants demandent d'être entendus,
Disant, j'en tenons pas ès pierres, j'aimons mus
Que tout' la véthitai en enthi sait connue,
Que Mousieu LE VESCONTE dise Oui ou Non
Nos a-ti donnai ou refusai permission ?

Le Comité vint, y lus fut expliqui
Qu'les Surveillants n'avaient en rain manqui,
Que le Connêtable lus avait dit Oui
Par trais fais: "Oui ou pouvais les plièchi,
“En permettant un libre cours pour lhiau
“Par en d'sous, j'ai des pipes si 'vos en faut.
Le Comité, après muth considéthation,
Décidèrent que, 'ils ne pouvaient pon
Les laissi, fallait de suit' les ôté
De là, y fallait les faith' transporté.

Pour VESCONT' ch'tait un glothieux moment,
Il avait, a l'aide d'une mentie,
Cherchi à faith' deux hommes petits;
Car san vaisin Jo avait dit: tu sai
Y' faut : il avait dit, oui je le f'thai.
Les Surveillants, au contraith, offraient
(Car ils 'taient seux de tout chain qui 'disaient)
D'appuihié chain qu'ils avaient dit par lus serment.

De suite les pierres furent enl'vais
Et pièchies tranquil'ment dans le Chimthièth;
Nou les mins pour un temps à servi de dégrais;
Ils n'étaient là qu'attendre la prumieth
Occasion d'allé de la qui venaient;
Y en avait qui s'faisaient seux de les y vais.

Tout chonchin quémanchi à êmochi
De l'opposition, et pis l'vier parti
Vit MESSERVI, li demandant d'être candidat,
Afin de quierghi la paraisse de tout chonna,
L'y disant que si voulait dithe oui
Il éthai tout lieu de se contentai,
Car avec tout chain qui f'thaient pour li
Y pouvait se faith' seux d'y arrivai.


MESSERVI, mâri comme il 'tai,
N'u pas grand peine à dithe oui,
Car quand j'en 'devthais pon arrivai,
I' dit, j'em 'fichrais oquo de li.

Nou s'en dizait de pus d'une sorte,
Biaucou des râts restaient à la Porte;
D'autres disaient chest la pierre cassaie ;
Que dans ses comptes nou n'viait qu'fumaie.
Les siens qui voulaient, y payaient lus rât,
Quant es autres, ils n'les actionnait pas.
Chest vrai qu'il était venu à se faith
Des amins à l'aid' des râts en arrièth;
Nou savait que pour des semain' en enthi
Les routhiers siez li allaient travâyi
Sus sa ferme, faith' toutes ses affaith';
NICOLAS l'Samdi payait lus salaith.

NICOLAS 'tait cordongni d'profession,
I' r'griait tuous les souhiers dans la maison;
L'chui 'tait acatai par l'gros, les piètain'
Il les acatai par la douzaine.
Tuous les matins y viéghait l'êtable
A la pièch' de Mousieu le Connêtable
Qui, jusqu'à huit heuze restai au hiet
Dans l'hivai, comme dans le haut d'lêtai.
Y avait les hardelles, et lus souhiers
Jamais hin les trouvais assais bain grès,
Ils ne les trouvaient jamais à lus goût,
Pour chonna ils le picangnaient tréjous.
Il avait biau chinai, tuous les èsfans
Le grommachaient tréjous en dessandant ;
Tuous les matins il allumai le feu,
Apraitai l'dêjeuné, criait à Mousieu;
Le monde, pour des annais, savait chonchin,
Y vinrent déterminais d'y met' fin.

Alors MESSERVI fut mins sus les rangs,
Y s'en moquaient, ils l'disaient frais venant
Qui ne pourait jamais s'en dêhalai,
J'en 'tai pus à qu'mandai navith en mé.
Ils 'taient tréjous prêt à s'mochi de li,
Y riaient et l'pointaient tout clai au dé
Disant: v'la notre Connêtable manqui.
Y prenait chonna biaucou mueux que mé,
Quand nou y'en palai hi disait tréjous:
He has play'd me one, I will play him two.
Es autres qui riaient il, lus disait:
Y rira bain qui rira le derniait.

Nou qu'manchi en Janvi, et pour sept mais,
Nou quothi partout à cherchi des voiès;
Tout chu temps-là nou fut de port' en port',
Nous 'en entendait de pus d'une sorte;
Chaqun vantai et louai san candidat,
Sus l'aut' nou disait tout chain qu'nou savait d'ma.
Dans un' maison il n'valait qu'à brûlai,
Dans la prechain' nou faisait que de l'louai.
De MESSERVI nou se bornait à craith'
Quin' pourait pon se tithé bain d'affaith'.
Quant à VESCONT' nou s'en disait un tas,
Nou disait qui gardait biaucou des râts ;
Sus les Grandes Routes, nou disait, dam
Ch'tait la qui faisait l'miheu de sa gamm.

San quozin, quiq' temps devant Fêlection,
Dis que j' m'en allais avai une action,
J'éthais à payi domag'-intéthais,
En outre à la Cour des tas de frais;
Que j'avais dit chain qui n'était pon vrai,
Il en 'tait prêt à capuchi sus me.
J'li rêpondi, si je l'ai di j'l'crai.

Quicq' mais après, y vint me demandai
Chain qui m'avait dit, fallait l'oubliai,
Me disant que pour li il éthai creu
Qu'tout était dans l'état qu'il éthai deu;
V'la qui y'avait fait d'la pein' à pensé
Q'san quozin avait des sous à r'tounné.
Il dit que la chose n'avait qu'un nom,
Pour li ch'tait une restitution.

Deux ou trais jours devant l'êlection,
Nou disait que CHARLES, de la Poudrettie,
S'étai vantai qu'il avait l'intention
D'allai à la paiq', faithe une partie
Es Ecrehos ; il devait emportai
Une douzaine de nos hommes de Rozai.
Il en soiennai, y n'lus mancq'thai d'rain,
Et r'vaindraient en Jerri le lendemain
Pour trouvai VESCONT', rê'lu avec trais
Voiès de majoritai, l'affaith' 'tait près.

Mais comme j'navaimes pon 'tai consultais
J'nos décidimes d'usé tuous les moyens
D'empêchi nos hom' d'être emportais.
Pour un' chose aussi importante, au mains
Y devaient nos l'dith', j'éthions consenti,
Pourvu que le choix des hommes, y nos ethaient laissi,
J'en éthaimes trouvai, pour les pilotai
J'aithaimes mins Jo et san biaufrèth d'Rozai ;
Mais de faithe tout chonna sans nos l'dith'
J'dimes Non! faut pon les laissi en rith'.

J'envimes à Rozai, avaut la gnait,
Sus l'matin du vingt-neu du ruais d'Juillet,
Une douzaine de buouns et forts garçons,
Ils 'taient tuous de buouns et gros lurons,
Prêt à restai sus l'carrai au bezoin
Pour accomphi chain qu'ils avaient dessain;
Après avait étai longtemps au ghiait
Nou dis qu'CHARLES 'tait quochi à son liet.

Y pathais que quand CHARLES fut prêt à s'en halai
S'n'homme dit, y sont là Pour vos arrêtai;
CHARLES dit, depis qu'chest de même je n'ithai pon
Me faithe assomme par yeux à coups d'bâton.

Y s'en vinrent, excepté Mess CABOT,
Qui resta pour soigni Mait' Tom PALLOT,
Car Maître Tom ne viyiait pon trop cliai,
Une vetuth' d'vait allai pour lus criai
A neuf heuze, ils 'taient en train d'montai
Quand le Chant'gni dans un' autre d'sendai
Au galop ; y venait pour l'emporté
Et prendre au haut du Mont, Mait' JOSUÉ.
Le Chant'gni avait les miyeu ch'vaux,
Y nos passi en arrivant à haut.
Il était bain pressi, et voulait vais
Si d'la maison, il 'tait bétôt auprès.
En regardant, l'chapai tchi dans la rue,
Un cli'va eu l'malheur de pilé d'sus;
Il s'mins à criai tout haut - Stop, stop her,
Que je l'ramasse man buoan bell-topper.
Il 'tait tout neu, y criai de l'avai gâgni,
Car sus l'êlection le prix il avait gagi.
L'accident au chapai nos permins de l'passai;
J'trouvimes Mait' Jo à sa hèche à s'erposai.
Le Chant'gni dans sa vetuth nos suivait de près,
J'prends Jo par l'bras, li par le fond de ses brès,
Je tins bon, je hali, tout en cratchi,
J'pensais que la prinze allait m'anchi.
Je fis un effort, je tchi suis le dos
Dans le fond du Cab avec Mait' Jo.
Le Cocher qui viait, pars au galo,
Laissant le Chantgni seul sans san balo.

Y prins san chapai, pensant pon qu'les fiers
Du ch'va avaient passai à travers;
Y n'éthai jamais pensai le vais sacaghi
Par les baloques de ch'vaux à MESSERVI.
Pour un' autre fais y se promins bain
Qui n'arrêtrai pour absolument rain.

Mait' Jo dit, il a 'tai indelica,
Y n'éthai pon deu m'atrapai par là;
Mes brès étaient bouannes, j'en étais bain,
Le morcai à presq' restai dans sa main;
Le Chant'gni ma fait grand ma, je créthais
Qui y'a laissi la merque de ses dais.

Hier au sai ils vinrent m'vais en passant,
Mettant, maugrai me, sus ma table chent francs
En me demandant de ne sorti pon;
Ma femme, hou l'était la, et MANON
Dit prenais les, j'n'en avons pas bezoin
Car hou pouvais contai qu'il'itha demain;
Il a promis d'voté pour MESSERVI,
Il l'itha, car pour mé j'y tchains hardi.

Maître JEAN LE RICHE est venu à matin,
Il est venu de buoun 'heuze pour sa rente
En riant, car y voulait faithe le malin,
Prenant ses sous il a dit: produit de la vente?
Manon y'a dit, nou fai, vos amins sont venus la veille
Je pensi en vous, v'la qui féthai à merveille
Hou s'avais fait bain, et hou pouvais les prendre
V'la qui nos sauvtha la peine d'les lus rendre.
Pus d'une fais je l'ai entendue racontai
J'lapp'lons l'histoith de Mess CABOT et Mait' JOSUÉ.

Yiun de nos homm', il avait 'tai droghi
Es Landes, à Saint-Ouen, y fut drochi
Avant la gnait, à la carre d'un kios,
Disant: “Attends-là que l'recuil sait clos.”
La rousaie eu un buoun effet sus li,
Le solai fini par le revilli ;
Y se l'vi, s'mins à marchi sans savai
Du tout dans qui partie de l'Ile qu'il 'tai.
Après avai étai deux heuz' en ch'min
Y se trouvi tout au près du Moulin
Des trais paraiss'; il eu à s'dêpêchi,
Y vint en temps pour crier MESSERVI.
Y nos en raconti toute l'histoith,
Pour un temps nous' avait peine à l'craith,
Quand non vins à savai que chetai vrai
Plusieurs de nous n'avaient que d'lus paumai
Quand non pensait à tuous nos buonnes gens
Qu'en étaient que pour tuous lus dêpens,
Car il en avait coûtai bel et bain
A porter notre homme à Saint-Ouen.
Et pis y avait aitou la bille
A payi, car il en avait contai
Siez HARRIS, au Moulin-de-la-Ville,
Pour la prumiethe partie de la gnait,
Et la farce n'ayant pas réussi
Y n' s'trouvait personn' qui voulut payi;
Tellement que quiq' temps après l'êlection
Nou s'entendait qu'ils allaient envié action.

A neuv' heuth non s'min à dêjuné;
Y avait tout chain qu'nou pouvai voulai;
Le pus dificil pouvait s'rassasié.
Y avait la Band à McKee qui jouai,
Ils étaient tuous là, y tappaient bain du.
A l'auberge de bas, les Allemands
Jouaient haitou pour amusai lus gens
Avec le bri d'la prumieth, rain n'tait entendu.

Après nou s'mins à voté, n'sachant pon
Qu'est qui résultethai de l'êlection ;
Y avait du bri, ils s'entre bousqu'laient,
Les Juges furent obligis d'dithe un' fais,
Si v'la qui continuait, y s'en hithaient
Et féthaient rapport à la Cour. Valait mus
Etre tranquill', ou les deux s'thais perdus.
Chonchin à tuous lus fit grand peux,
Car y criaient bain gagni tuous les deux.
MESSERVI vint quarant' en avant;
VESCONT' en eu, y vint à un' voix près,
Et pis MESSERVI erprins le devant
Et finit avec chent trente-deux voies;
VESCONT' en eu qu' chent vingt-six; ne v'là
L'êlection finie, v'là san résultat.

Nou pale d'êlection, ch'en était hieun'
Comme nou n'en avait de longtemps veu;
Nou pâle de haine et de ranqune,
Y'en avait comm' y'en a jamais yeu.

J'espeth' que de notre vie non n'verra
Une autre êlection comme chetla.


DEUXIEME PARTIE.

APRÈS L'ELECTION.

Après l'êlection j'nos mimes à criai houras,
De MESSERVI j'pensais qui l'y hallaient les bras,
Chétai à qui chaquethai de main avec li,
Je le vi pour un temps, j'en avais grand pitchi.
Tuous les siens qu'avaient perdu étaient bain mâris,
Ils eurent d'la peine à s'consolai, et pis
Y s'minrent à criai dans lus mârison, tout haut,
Que tuous les gagnants n'étaient qu'un muochai de viaux.
Chais chin retorquaient et lus disaient attendais
A Sam'di qui-vain, hou s'thais d'la pierre cassaie;
Attendais mes gaillards, on vos en fich'ais pas,
Car bon s'éthais à les payi, tuous vos viers râts.

Y avait deux Philip, un Jean et un Jo,
D'avait perdu, ils en avaient l'choeur tout gros;
Ils avaient de la peine, ils en pieuthaient,
Y faisaient de la peine vraiement à vais,
Ils en lairmaient, chétai comme des esfans;
Ch'tai tan mus que v'la qu'in restit pon en 'dans.
Si n'avaient pon pieuthai, je sis seux que v'la
Qu'étai assais pour en avai bain dit ma.
Ma grand-tante Nancy pus d'un' fais ma dit
De la peine qui sort, y'n'ia auqun dangi.

Tandi qu'les gagnants étaient à lus amusai
Les autres quémanchirent tuous à compiotai
Y dirent, y'a ti auqun moyen d'arrivé
A empaichi l'Penfaicq d'être assermenté.
Yen à pas yeun des siens qui ont votai pour li
Qui la fait sans avai tai, ma fé, bain payi.
Chest seux, hou pouvais quémanchi par le Recteu,
Et fini par Mait' JEAN DE GRUCHY, le Lecteu.
Se mins à dith' Mousieu PHILIP LE VESCONTE,
Pour de mé j'ai tréjous bain agi, j'ai honte
Ditai travas, je n'en éthais pon ma fé, fait;
Je n'éthais pon voulu avai raicours à ditai.
Après avait 'tait neuf annais, j'en voulais pon
Havai une aussi terrible êlection.
J'ai quicq' fais entendu dith', l'pubhi est ingrat,
Si ou n'en avais jamais yeu la preuv', la v'la,
Mais si ou voulais je le contestethai bain,
A une condition, chest qu'in m'en cuoûtai rain,
Et comme je sis tout à fait seux d'en gagni,
Les frais s'éthaient payis par ALFRED MESSERVI.

Yeun se mins à dith', mettais mé pour au mains six,
Un autre pour sept, et pis yeun pour quinze louis;
Ils étaient tuous décidais que dans auqun cas
Y'n sethai pon assermantai, y'n sethai pas
Connêtable, un contest pouvait duthai dghix ans,
Quant Mousieu NORMAN de ses trais ans s'thai fini,
Y nomthaient Mousieu LE VESCONTE prumi chantgni,
Car y fallait que MESSERVI fut fichi 'dans.

Les siens qu'avaient laissi lus sous siez Mait' Josué
Se firent un cliun, disant allons à Rozai,
Siez Mait' Jo, y faut qui nos donne les sous, et
Si n'veurs pon j'li f'thons peux; ergas le pistolet,
Se fit John à George, les sous je les éthons,
Car je m'nichons d'la tithé, la vieille Manon.
Manon ne faisait que d'arrivai just' siez l'y,
Nou l'entendait criai: MESSERVI a gagni.
Nos hommes tapent du, et Manon couors à lue,
Se fis John, chais pour les sous que je sommes v'nus.
Hou dit, et bain pour vos dithe la véthitai
J'vos dis hier d'les prendre, j'en faisaimes pon ditai
Mait' Jean Le Riche, de la bas notre vaisin
Est venu nos vais en passant de buoun matin
Je les y'ai donnais tous, je ne les ai pas
Allais vit li demandai, là? le v'la la bas.
Manon lus dis tous chonna, d'un air tout sethieux
Yn ne pensaient guèthe qu'on se moquait d'ieux
Y s'en furent, y prenaient tout à la buonn' fouai
Yn criaient pon qu'Manon pouvait les atrapai.

Y virent Mait' Jean, y dit, mais oui chest vrai
J'y ai tai, et hou m'a payi chain qu'ou me devait
Ch'tai d'la rente, ch'tai a matin qu'ou m'a payi
J'pensais tréjours que ch'tai des sous à MESSERVI
Vethghia, tout me portait à l'craith, j'en pensais pon
Qu'VESCON'T' avait dêpensai rain sus s'n'election.

Y s'en furent siez BROWN, a fini lus bordaie
Y 'restirent la tout' la gnait, la matinaie
Y s'en furent par la vallaie et par l'moulin,
George eut de la peine près le ponterrin,
Y n'était pon fort, les gambes pliaient suous li,
Avec peine y descendi le moulin Gargni.
Pour dith toute la véthitai,
Ils étaient entre vert et set.

Le Sam'di vint et MESSERVI se présenti
A la Cour, car le Juge Gruchy y'avait dit
D'y allai pour y prêtai serment,
Je l'vi y m'avait l'air tout content.
Yn' criait ghieth qu'est ki l'atendait.
Ils s'étaient décidais de le contrecarrai.
Monsieu LE VESCONT' avec longue pétition
Ecrite, s'présent' pour contestai l'êlection
Dans ses raisons y quémanchi par ataqui
Des personnes beaucou pus honnête que li,
Y disait qu'il avait 'tai Connêtable neuv ans,
Qu'il avait tréjous bain agi, que tout le temps
Les affaithes étaient menais comme y faut.
Ses neuv ans avaient 'tai, hi pouvait l'dith tout haut
“Eclatant a tous égards," je l'dis en français
Y s'parlochait, j'aime mus stichi au jerriais,
Et bain quand j'pense a san gros mot “êquiatant”
Je dis, vethghia, et pis j'en êquiate de rith',
Biaucou de gens m'ont dit qu'ils en ont fait autant
“Equiatant" a ma fé veth, si fallait tout dith!

La Cour décidi que des temoins s'éthaient entendus,
Que les siens qu'avaient connaissance s'éthaient convenus.
Le Sam'di au sai, a l'auberge, un' reunion
Eut lieu, ils avaient empruntai d'Jo san canon,
Ils étaient tuous contents, y s'mmirent a tithé,
Les vitres des f'naitres n'avaient que d'en cassai.
Les Gazettes en firent du fun, y criaient
Q'chtai une atacq' au Buolai, par les français.
Je n'étai que hieun de la Ville-ès-Normans,
Qui prenait les affaithes de la paraisse pour trais ans,
Car Mousieu NORMAN était le prumi Chantgni,
Y s'thai Connêtable, avec l'ancien a yiaghi.
Et comme chonna y s'éthaient oquo maitre,
MESSERVI lie puouvait pon lus tenin tête.

Une semaine ou deux après qu'Mousieu NORMAN
Fut Chef y'eu une Assembiée, il 'tai président
Car après qu'il eu prêtai serment, y s'trouvait
A la tête, ch'était li qui devait présidait,
Un Comité 'tai nommai pour vais les comptes
De l'ancien Connêtable, Mousieu LE VESCONTE.
Comme d'habitud', dem'-hieuth' devant l'Assembièe,
Pour examinai et vais les comptes passais.
Mousieu ne vint pon, hardi s'en faut, le prumi,
Si j'ai tai bain informai, y vint le dergni
Pour dithe la véthitai, y ne voulait pon
Un' trop longue ni séveth' examination.
Et ses comptes n'étaient pon du tout balanchis;
Ichain et là non s'en trouvait partie
Ecrite avec san crahion de pion.
Ch'tai pus facil' quand y' avait de la correction.
Mousieu CHARLES FRANÇOIS DORAI voulut qu'manchi
A faith' l'adition, faith' les comptes balanchi;
Mais Mousieu LE VESCONTE lis dit, fallait pon
Allait si vite, fallait pon faith' l'adition,
Car il avait une demande à faithe,
Qui s'thai accordaie, il avait tout lieu de craith'.
Qu'est que ch'est dis Charl' François; j'en vos dithai pas,
Rêpond Ph'lip, je la f'thai à l'Assembièe la bas.
Quicq'un, après chonna, d'mandi si produithai
La list' des Râts, y dit ou l'est siez TOM GODFRAY.

Après lectuth des comptes, VESCONT' quemanche­ -
Avant qu'Mousieu NORMAN eut trouvai la balanch'­ -
A dithe (y pathaissait faith' du sentiment
Y savait bain qu'il les atrapthai joliment)
Que quand la Joint Stock manchi, y a quatre ans,
Y avait une somme de chent louis dedans,
Ils 'taient en son nom, mais chétai à vous, et pus
Il avait perdu pas mains de quarant' louis d'sus.
Y demand' à l'Assembièe d'en tenin compte
Après chain qu'il avait fait, j's'thai une honte
Qu'il les perdrait.
        MESSERVI dit, les intethais.
Y dit, yen avait pon, d'mandais à Mess BENEST,
Qui dit, j'ai yen un compte, et en véthitai,
Nia pon d'intéthais, n'y en a pon sus ditai.
MESSERVI erdit qu'il avait tout lieu de craith'
Que les choses étaient tout a fait du contraith.
Y dit, si j'en payons, pour de mé je créthais
Qui faut, au tout fins mains deduith les intéthais
VESCONT' se l'vi, disant qu'in voulait pon menti,
Que pour intethais hien avait pon un dégni.

L'Assembliée voti tout, maugrai la minoritai
Qu'in s'en tint pas la, fut à la Bancq', trouv' san livret
Y firent l'addition des intéthais, et pis
Y s'en trouvait just', a siez sous mains de Vingt Louis.

Mousieu NAIS, pour chonna fit un procès
Y perdi sa cause, VESCONT' fut dêcherghi,
Et pis mousieu NAIS eu a payi tuous les frais,
Les Juges 'taient divisais, le Bailli voti
Pour le quierghi, car pour li yn' criai pon
Qui y' avait yeu fausse réprésentation.
L'Act' de la Cour Royal' disait que la chause
Etait votaie en connaissance de cause.
J'en 'tai pon du tout de même, chest mé qui vos l'dis
Qu'il a yen chais sous la, à l'aide d'un' mentie.
Le Coup étai montai, il avait 'tai bain jouai.
Yen avait que trais ou quatre dans le segrai
Quant es autres y votaient par admithation.
Pour un homme qu'avait fait tant dans sa gestion,
Quand j'y pense les g'veux m'en draich't sus la tête.
Quand je pense, de combain de sorte de gens
Qui y'a, y y'en a qui ne s'craient pas bête
Mais qui s'laissent ménai tranquil'ment par des lians.
Dans l'assembiée quant le chentgni levai la main,
Les autres suivaient, comme si n'sagissait d'rain.
Car quant a mé, sans menti du tout, je cré'thais
Si j'avais votai pour donnai les intéthais
Que quand je s'thais quochi a man hiet,
J'y r'pensais de temps en temps la gnait.

Le conteste étai en allant, y qu'manchi
A tout l'monde, lus caractaith a ataqui.
Mousieu DU HEAUME en eu sans lot, quant a li,
Il éthai deu votai pour li, par hammiètchi,
Hin pouvait pon craith qui devait faith 'autrement,
Si la votai pour MESSERVY, chest pour d'l'argent.

Ataqui l'Eglise, dans le temps passai
Pour mains, il éthai t'ai excommuniai,
Mousieu DU HEAUME ne s'en tint pas la
Y l'fis payi Quinze Louis pour chonna,
Il les payi comm' domag-intethais
Et oquo il eu a payi les frais.

A Mousieu NICOLLE, Député, d'la "Fontaine,"
VESCONT' cherchi à lis faithe biaucou d'peine.
Quant a PHILIP AUBIN,(1) il avait distribuai
"Du solide" ou quicq chose comme ditai.
JOSUÉ DUOTHAI, le sien d'auprès de Dhiélament
Avait fait quicq' chose de grave autrement,
Miss DE GRUCHY, sa tante, avait réussi,
A faithe peux a chu puour Maitre JEAN BIAMPI;
Il étai san locataith, hou dis, ergardais
Mait' Jean, dans la préchaine élection chain qu'on f'thais,
Mousieu NICOLLE, du Haut d'l'Orme, avait dit,
Quicq' chose, au pus jeune DANIÉ CHEVAILHI,
Et pis y'avait oquo FRANCOIS CHARLES LE SUEUX,
A deux ou trais il avait cherchi a faith' peux!
Et bain d'autres qui n'y avaient pon fait piaizi
Hi criait que tous éthaient deu votai pour li.
Y demeuthai dans une maison de verre,
Et il était le prumi à rué la pierre.
Il est évident qu'il oubliait tuous les siens
Qui s'étaient servi de toutes sortes d'moyens.
Y'avait le chantgni et san biaufraith, JO DUOTHAI,
De pus d'une sorte en avaient aitou fait.



Et pis JOHN ERNON, PH'LIP et GEORGE LE QUAÎNE,
Avaient aitou agi quicq' chose de même ;
Ils avaient étai jusqu'au point de m'nichi
De faith quicq' dro à Mait' GEORGE DE GRUCHI.
Ils en firent de pus d'une sorte, y n'arraitaient à rain
Ils emportirent un homme jusqu'ès landes de Saint Ouen.

Le contest' continuait, Ph'lip qu'manchi à pensai
Tout chain qu'il avait dit, y n'puourait rain prouvai.
La Cour était dêterminaie de copai cour
Le procès, en donnant es deux tout pien de jours.
L'parti à VESCONT' se mins à pensai es frais,
L'affaithe n'allai pon comme ils entendaient,
Y séthaient bain oblighis d'abandonnai tout.
De yiou qui s'en allaient ramassai tuous les sous,
Car tuous les siens qui avaient promins d'en fourni,
En viant les affaithes, avaient tuous changhi
D'opinion, et y fallait mus abandonnai,
Et enfin 'laissi après tout assermenté.
Ils étaient après tout, maîtres dans l'Assembièe;
Y y'en donnaient là, à la prumiethe bordaie,
Car yn manqu'éthaient pon de li faithe grand peux;
Dans mains d'siez mais, y voudrait être avec yeux.

Un jour DURELL vint vais si y avait moyen
Que VESCONT' et MESSERVI s'verraient le lend'main,
Pour arranghi afin d'arraîté le procès,
Afin de mettre un arrêt à tuous les frais.
Mousieu Le Bailli lus avait fixai trais jours
Pour la semaine en venant, et les daibours
S'éthaient bain grand, chetait biaucoup mus d'êprouvai
Par tuous les moyens, fallai tachi d'les sauvai.

Ainchi fut, VESCONT' et MESSERVI,
L'Avocat DURELL et pis le Chentgni,
S'trouvent à l'Hotel, au haut du Buoulai
Pour de toutes les affaithes pâlai,
VESCONT' était prêt a abandonnai
Le fichu contest', il était tout prêt
A payi tuous les frais de chu procès
A une autre condition, chetai
Que l'Avocat Durell continuethai
Le célèbre procès des intéthais
(Qu'avaient 'tai joliment escarmoutais
En mentant bain du devant l'Assembiée)
D'après les instructions qu'Mousieu NORMAN
Venait de lis donnai, tout récemment.
Pour MESSERVI, au contraith, y voulait
Vais les intéthais payis à la paraisse,
Car y voulait les vais rentrai dans la caisse.
Mousieu DU HEAUME avait dit qui préféthai
A chut' condition san procès abandonnai.
VESCONT' ne vouli pon, car y préféthi
Les dghise-neu Louis et Chelins d'intéthais gagni.
Avec mousieu DU HEAUME, il en perdit
Il eu a payi dommag'-intéthais,
Il eu a payi aitou un mouchai d'frais.

Y dirent que le contest' s'thai abandonnai
Que MESSERVI s'thai le lendemain assermentai
Y fut assermentai, et pis quand vint le sai
Nou ne savait pon trop bain, ou'est que non s'en 'tai,
De fire-works la paraisse 'tai illuminaie,
Le canon tithai, nou n'en viait que fumaie.
Hils en firent de pus d'une sorte, y voulaient vais
Si pouvaient faithe comme les autres, y 'avait trais mais.

V'la MESSERVI Connêtable, le v'la assermentai,
V'la le procès fini sans avait rain prouvai,
Les temoins a daichairg n'furent pon entendus,
Chest seux si y 'avaient 'tai, la Cour ethai trouvai
Que biaucou des autres voteurs s'étaient vendus.
La n'est pas la question, je sai qu'in devthai pas
Dans auchun êlection, y 'avai ditai travas
Mais de tout chain qui y 'a oquo pus pithiable,
Chest que pour met' les choses sur un pi stable.
Et quand non sai que les choses ne vont pon bain,
Nou est bain obligis de n'arraitai a rain.
Ne v'la l'affaithe, chetait là la position,
Fallai clouai pour changhi l'administration.
Je crai en vethitai, que non peut dith, au mains
Que dans chu cas, la fin justifie les moyens.

Mousieu NORMAN avait 'tai Chef-de-Police, trais mais,
Chest bain drôle me dit un homme, il éthai deu vais,
Et bain nou fait, nous dit que la conscience fait peux,
Qu'oul est la, comme un espaic de Proquleux.

VESCONT' se trouvait acqusai, y n'voulait pon
Donnai a NORMAN les pièches de conviction.
Y gardi les livres, y disait j'en 'tai pas
La peine d'les emportai, avait l'embarras,
Pour avai la jabb' de les rapportai siez li,
Car il 'tai dam' bain seux de ruoulai
Y dit a Jo, au bezoin j'sis prêt a servi
Oquoth une gestion la pièche de chantgni.
Quicq' fais y disait tout bas, pour mé je crai,
Que MESSERVI est tout prêt a abandonnai.
Quand MESSERVI eu les livres de VESCONT',
Y s'mins a faith' l'examen de tuous ses comptes.
J'li dis, qui n'y verrait qu'fumaie “hi dit veth
Et oquo chest seux, gen s'tha de la toute naith'
Y fut oblighi d'faith ses comptes pour tout l'temps
Qu'il avait étai Connêtable, dans les neuv' ans
Y avait chinq-mil ching chents quartiers en arieth.
Dans ses comptes y'avait en blocq erchu chent Louis
De Tom GODFRAY, arrérages de rat, et pis
Hil avait oubliai de dith' a qu'est chétai.
Yn' faisait aucun mention si ch'tai d'vous ou d'mé,
MESSERVI se trouvi basqui, yn' pouvait pas
Continué à faithe le reste du travas,
Car devant continué, y fallait bain savai,
Car a qu'est que tout chu rât la appartenait.
Alors MESSERVI pensi à VESCONT', y l'vi
Et li demandi pour le compte daitailli.
Y répondit que non, ch'tai sa propriétai,
Qui la gardethai, pour qu'est qui voulait ditai.

Y s'avait bain que ch'tai la cliai de la position.
Sans chela, pas moyen d'faith d'examination.
MESSERVI s'trouve arraitai sans savai bain
Si puourait procédai, si puourait allai pus hien.
L'idaie li vint de demander a Tom GODFRAY
De vais son livre et au bezoin en copié.
Y demandi a Tom, y dit oui hou pouvais
Examinai mes livres autant qu'ou voudrais,
Et en ouvrant le livre MESSERVI trouvi
Que mousieu GODFRAY d'pis longtemps avait payi
A mousieu LE VESCONT', siez Louis et demi
Pour la paraisse et il les avait gardais,
Car dans ses comptes hin les avait pas portais
MESSERVI dit, en viant 'livre, man vier renard,
Je t'chains achteu, je trouvthai les râts en retard,
Achteu je comprends tout a fait bain ta raison
En ne voulant pon me donnai d'information.
Je te comprends bain achteu, à vethghia, ma fé,
Chais pour chonna qu'A, B, C ont votai pour tai.
Siez Maitre ET GRUCHY chétai la même chose,
Ils avaient aitou fait les affaithes de la paraisse pour une pose.

Les montants là étaient la balanche, après
Que les hommes d'affaith' avaient déduit les frais
Des dghix procès que la paraisse avait yeu
Avec plusieurs personnes, yeun ou deux avec le Recteu,
D'même que le montant ne pouvait pas
Representai le vrai montant du rât.
Y pouvait y'en avait, à quicq' chose près
Le même montant à payi les frais.

MESSERVI continui, et des râts en retard
Y'avait un' longue list, y fut siez JOHN PERCHARD,
Pour onze louis quinze, nou li montri deux r'chus
Du même jour, un' annaie avait 'tai portaie.
Quand à l'autre oul avait étai bain gardaie.
Y avait deux annais du sien de Mait' Josué,
Il avait san rechu, yn voulait pon l'montrai,
Il avait payi trais ans avec un seul 'r'chu.
Un' annaie avait 'tai portaie, les deux autres
Avaient 'tai gardais, pour gardai compagnie à l'aut'.
A payait un an, manquait deux, avait payi depis
B oubliait deux ans, en avait payi yeun, et pis
Avait quittai à payi; JOHN NICOLLE, des Carrieth',
En payi yeun, qu'avait 'tai laissi neuv ans en arrieth.
Y juthi à MESSERVI qu'il avait dans sa maison
Le r'chu, comme quthateu de Mess DE GRUCHI.
Qui devait chu rât la, y ne le porti pon
Dans ses comptes, car je le tcheins de l'héthiqui.
Plusieurs personnes à qui nou s'avai d'mandai
Furent siez VESCONT' pour avai l'rât ertuounnai;
Y disaient qui fallait l'faith', par pitchi pour li.
Y faillait mus y' allai que de l'dith à MESSERVI.
Par ses comptes nou vit, malgrai chain qu'nou s'avait dit,
Que tout étai vrai, nou n'en connaissait qu'la maintchi.
Quand es Grandes Routes, une scaine s'était passaie
Dans la carrièthe à JEAN DANIÉ DE SAINT CROIX,
Par rapport à la mézuth' de pierre cassaie.
Philip n'avait pon fuoi dans sa tape, quant ou muoyiait
La minzéthiab' tape, tréjous oul aluongnait,
Fallait mézuthai avec un court bâton d'bois,
Multipliant par sa longueur, nou s'étai près,
Pour longtemps à mézuthai non s'en 'tait servi.
Heutheusement un jour nou vint à dêcouvri
Que le bâton 'tait trop court, avait ti 'tai racourchi,
N'oun' savait pon trop, un autre le rempièchi.
Ch'tai en septante-trais, dans le mais de Févri,
Ph'lip donn' un r'chu pour chent verges d'pierre cassaie
Y devait les fourni après la Saint-Jean passaie.
Ph'lip était très-content, y 'tait satisfait,
Y fournit toute la pierre dans l'haut d'l'êtai ;
Y s'mins en travas à carrié, y n'eut pon peux,
Au lieu de chent, il en cassi chent soisante-deux.
Le r'chu pour les chent verges, y fut rapportai
Après du d'vis, dans sa quisine y fut brûlai.
Chest tout vrai chain que j'vos dit, le sien qui le fis
Me la dit, et il est oquo tout pien de vie.
De même les Grandes Routes payaient
Les mêmes verges de pierre deux fais
Le prumi r'chu avait 'tai présentai
Deux jours après qu'il avait 'tai donnai.
Et pis les prumieth chent verges s'ertrouvaient dans
Les comptes des Grandes Routes l'année en venant.

Dans une autre carrièth' y'avait un autre mouchai
De pierres cassaie, et MESSERVI le fit transportai
Tel qu'il avait 'tai laissi, par l'homm' qui l'avait cassai.
Avant de la transportai, MESSERVI l'eut mezuthai.
Y le fit mezuthai par le chentgni JOSUÉ DOUTHAI.
Y mezuthai de la pierre, Jo yest bain aufai,
Le muochai de pierre ne contenait pas la mainthi
De tout chain que les Grandes Routes en avaient payi,
Y'en avait une fraction pus que l'quart dudit montant.
Y'avait yeu sans auqun doute quicq gros erreur la 'dans.

Un homme du cotai d'la Bouctethie,
Pour votai y y'avaient offert dghix Louis,
Mais le bachouard ne voulit pas dith' oui.
Tout d'un coup l'v'la diminué d'un quarthi,
Je le sûmes justement en buoun temps,
Car je hien avaîmes offert tout autant.
Ch'tai domage car il en avait bezoin.
A sa famil' v'la qu'éthai fait du bain
A ses esfans v'la qu'éthai acatai bain du pain.
De chais cas la je m'bornâhai a en cité deux
Y s'étaient vantes que Charles n'votai pon contr'hieux,
Jo fut le vais, le jour devant l'êlection, Charles dit j'crai
Qu'ou n'avais pas l'intention de me laissi votai.
Jo dis, vote pour nous, man garson, comm' un homme,
Et tu verras demain, que ta voie sétha buounne.
Y dis j'ai l'intention de votai pour MESSERVI,
L'lendemain, quand pour votai au poll y s'presenti,
Le Juge GRUCHY, tout de suite y li dis, mais
Je vai que par la Liste ou n'avais pas de voie.

Quant sa chédule du rât fut examinaie, nou vis
Que l'expertise de son gardin avait tai changhie,
Car il avait pour des annais payi quatre quarthiers.
Le quatre y'était, et avait 'tai changhi en un trais.
L'expertise avait 'tai faite et après nou mins
Sa terre à un louis mains qu'la sienne à ses vaisins;
La terre au quozin Jean 'tait sus les trais côtés,
Ou l'était evaluaie à un louis de pus par vergée.

Y'avait Captaine LE GROS, le Chantgni LE SUEUX,
Et le Chantgni GODGEAUX n'étaient pon d'avec yeux,
Y furent aitou pinchis quant à lus fonci,
Sus lus chédule le buoun chiffre 'tait croisi,
Et un autre y avait étai substituai;
Un nombre de quartchiers y'avait 'tai ajuoutai;
D'autres, des hammins, chest vrai comme je vos l'dis,
Du même montant ils avaient étai déduis
Car fallai gâgni sus les prumiers
Chain qu'étai perdu sur les derniers.
De même pour la paraisse, y n'y avait rain
De perdu, et tout finissait tout à fait bain.
Y avait des gens, sans droit, nou lus en donnait;
A d'autres, le droit qu'ils avaient, nou lus ôtai
Nou disait, chest le Comité qu'a fait chela.
Mé j'ai trejous dit, chest un autre qu'a passai par là,
Car je sis seux, si j'avait 'tai le Comiti,
Le buouan chiffre n'éthai pon 'tai corrigi.
Quand n'ou me demande, qu'est qui la fait? j'dis j'en sai pon,
V'la qui eu quasi l'effet d'changhi l'êlection.
Y a des gens quand ils ont quicq' dro à faithe,
Y n'vont pon cherchi des témoins, ni un notaith.

Es Assembièes que MESSERVI présidait
Y l'picangnaient, cherchant à l'faith' s'oubliai,
Mais y n'y avait pas moyen, car MESSERVI
Pour yeux était un tout petit mio trop vi.
Quicq' fais en l'picangnant, y li demandaient.
Y disait, sans faith' la mine de rain, faut vais
Dans les comptes de Mousieu LE VESCONT
Si v'la qui y'est, ils en avaient honte,
Le Chentgni Palo lus dit de se taith,
Car ils étaient seux d'en avai du pieth.
Veuilles des Assemblées
Fortement contestais.
Une affiaith fut décidaie par une vois
L'affaith 'tai venue diversement près
Maitre Nicolas de la Bouctéthie,
Vint une heuth 'tard, san vaisin le fis
Dans la matinaie, il avait t'ai l'vais,
Hil l'trouvi quochi sus l'sofa aupres
De s'nauluouge, vite dans un clien dghi
L'auluouge, d'une heuthe y r'targhi,
Nicolas, frottant ses hiers, ergardant
S'nauluoge, dit y n'est pas oquo temps
S'erquoch', prend un nap et fini, par s'l'vai,
Se chang', mins ses souhiers, et s'en allai
Quand san vaisin l'rencontre, y r'venait,
Y li dis, l'chentgni a cherchi pour tai.
Pour nous l'affaith 'tait passaie, heutheus'ment,
Notre homm' 'tai sauvai par la voie du Président.

Y cherchaient sus tuous les sens a nos jouai,
Je t'aimes bain d'avai MESSERVI, il les arrangai,
Je t'aimes pour avai un Concert, et le Comiti,(2)
Dans l' mais de Novembre, l'fixi pour Janvi.
Tout était prêt les billets étaient vendus
Y'en avait dans les trais chants ou même pus,
Le bénific' du concert, le net produit,
Etait pour les pauvres, pour les soulagi.



Y'n s'en gênaient pon ils étaient décidais
D'nos empèchi, en nommant Mess DE SAIN' CROIX,
Pour de l'êcole en être I'Trésori,
Pour remplêchi leancien Maît' JEAN DE GRUCHI,
Et pis pour quand le jour du concert vendrai
Jo lis dit, frume tout, prends la cliai siez tai.
Fai d'ii-iên-ie, cliest d'même qui faut l'sarrêtai.
Ch'tai dans l'école que l'concert devai se passai
Et MESSERVI avait promins d'allai présidai.
Dans le Comité (3) ils avaient un' majoritai
De quatre, j'etions dans une grande minoritai.
Y se vantaient dêja de lus coup, ne v'la ti pon
Y vont vais mousieu le Recteu pour une reunion
Du Comité, MESSERVI dit fallait ergardai
Car ils étaient décidais de cherchi à nos jouai.
Fallait attendre jusqu'au prumi jour de l'annaie
Pour chti jour la, y lus promettait une bordaie.
Par le Contrat d'l'êcole, tout personne qui payait
Une contribution de pas mains d'un Louis dev'nait
Du Comité pour l'annaie, hin fallait pas payi
La contribution avant l'prumi jour de Janvi.
Mousieu du Heaume lus dit que chetai MESSERVI
Qui ne voulait pon vais le Comité reuni.
Y demandent a MESSERVI la raison
Qu'il avait, car pour chest qui ne voulait pon.
Y dis, estu bachouard, si Mousieu voulait
Y l'convocqthai bain, sans même m'en palai.
Ma fé tu m'étonne, John, sai tu pon bain
Si le Recteu voulait y narraitai pour rain.
De même pour des semaines en enthi,
Hil allaient d'un à l'autre, nou reussi.
A gâgni du temps, le Comité fut convoqui
Pour le traisième jour du mais d'Janvi, le prumi
Jour de l'an, y hieu ching membres qui furent payi
Un Louis tout rond pour lus annaie de contribution
En faveur de l'Ecole, demandant que lus non
Sait ajoutai au Comité, nou lus demandi
De v'nin assistai le lendemain au Comiti.
Le lendemain y vinrent un' heuth' devant l'temps,
Y s'muchirent à haut dans yeun des appartements.
A l'heuth' fixaie lus hommes arrive,
Ils étaient contents, yn' faisaient qu'rithe.

Dans la salle le Recten s'mins en train d'procédé,
Y faisait grand frai, ch'tai dans le fond de l'hivé.
MESSERVI dit, y faut allai de l'autre côtai,
Car pour de li il était pus qu'à maintchi gélai
Il avait fait allumai du feu. Mais en effet,
Se fit Jo, y s'en furent, à la porte un arrait se fait.
Y'avait chinq personnes à lus cauffai. Demandais!
Se fit Jo, yien v'la ti une fichue êcauffaie,
Nou li dit qu'ils avaient payi lus contribution,
Et qu'ils étaient la à attendre la réunion
Du Comité, pour nommé un nouveau Trésori,
Et pour rempièchi l'ancien Mait' JEAN DE GRUCHI.
Jo vit tout de suite comment qu'la chose allait
Y dit de suite, y n'y a pas moyen d'l'en otai.
Ils étaient venus pour nommai Mess DE SAIN'-CROIX,
Yn' sattendaient gueth à une patheille bordaie;
Y contaient pas mains de quatre de majorité,
Et y s'y en trouvait chainq à les contre-carré.
Chétai Philip qu'était diversement bain ermins,
Car il avait prins des sous pour convié ses hammains
Etaient ti mâris, et en sortant le piano
Entrait, j'eu peux, je pensais qui y'éthaient fait quicq' dro.
J'ai tréjous creu que si j'avait 'tait dans la gnait,
Quicqu'uns de yeux en sortant y éthaient fait quicq' mêchait.

Une autre fais il était question d'un vingtgni
A rempièchi le sien d'la Vingtaine du Rondi ;
J'aitaimes décidais que fallait y pièchi
Le Petit Captaine Maitre Ph'lip DE GRUCHI,
Sans opposition, car le Chantgni avait dit
Je sommes pour le candidat a MESSERVI.

L'Assembiée avait 'tai fixaie pour le Mardi,
Le Lecteu eu un accident le Samedi,
Y ne pouvait pas être, pous vais affiché
L'annonce, et hin pouvait poil la récordé.
Tout avait 'tait arranghi avec le Recteu,
Qui promins de v'nin a la pièche du Lecteu.
Le Mardi était le grand-dhau, j'tais au lanchon
Du cotai de la Rocque près de l'Avathizon
Hiuen de l'us hommes vint, cherchant a s'mochi de mé.
Y me disait que j'allaimes en atrapé
Car hou séthais bain arranghis à l'assembiée.
J'avons fait toute la paraiss' la gnait passaie,
Tuous nos principaux y se'thont, chest décidai
Chest le jeune Tom CABO qui sétha nommai.

A une distance je vi MESSERVI, qui grattait
Avec son croquet, yn' pathaissait pon en atrapait.
Je m'apraiche de li sans faithe la mine de rain,
Je lis dis que j'allaimes en atrapai bel et bain.
“Hi rêpondit qu'in criait pon."
Y pensait que je faisais allusion
A du lanchon.
Je lis dis chest à l'assembiée
Qu'on avais chutte arlevaie.
Je fus quicqu' temps a l'expliqui
Tout chain qui m'avait étai dit.
Y dit, et bain je les jouothons oquo,
Yn' nomthont pon le jeune Mess CABO.

MESSERVI en arrivant siez li, êcrivi
Au Recteu, li demandant d'li faith' un piaisi
De venin siez Maith' Charles a la Mont Bilo.
Fallait y restai, et pis s'montrai pas trop
Restai là et yn' fallait pas sorti
Que quand Nicolas veindra pour le qu'si,
Quand il enverrait cherchi, y vaindrai
Pour le billet d'convocation recordai.
Devant l'heuth qu'avait éte fixaie pour l'assembiée
Le chentgni arrive avec une armaie,
Il 'tai sergent, y qu'mandait deux compagnies,
Yeune de Rozai, l'autre de la Bouctéthie.
Nos hommes arrivent aitou, mais pas comm'hieux.
J'e n'en avaîmes pas même heun pour lus deux
MESSERVI était séthieux, y l'criaient mari.
Y cherchaient, un petit mio, a se fichi de li.
Après quicqu' temps y dit qu'fallai procédai
Tout le monde 'tai venu qui devai arrivai.
Y lut le billet, et dis sam'di passai
Le Lecteu tchi comme un mort, en ville, et
De même y n'avait pas recordai le Billet,
Y dit de son ton tout séthieux, j'éthais grand tort
Si je procédais sur un billet sans record
Par compagnies, ils 'taient venus tous,
Mais y s'en ralaient tous pat-à-coue,
Car le chentgni, Mait' JEAN PALO,
Pour Mess CABO n'offrait pon d'frico;
Chaqun s'en allait sièz li pour vais
Sa buounne femme versai du thê,
A l'exception de Mait' JEAN PALO et deux ou trais,
Qui restirent tout' lu saithaie sièz Mess LE GALLAIS
Pour savai qui faithe, la semaine en venant,
Y dirent, n'y'à pas moyen, ils éthont tuous lus gens.
La semaine en venant Mait' PH'LIP DE GRUCHY fut nommai
Sans opposition, car par le Chentgni y fut secondai

Et après quicq'temps, MESSERVI vint p'ti à p'ti.
Dans l'assembiée y parvint à les maitrisi
Longtemps avant la fin de sa prumieth gestion
Y quemanchait à lus donnai satisfaction.
Il élargissait les routes, le rât s'erchevait,
Y brulai des billets et la dette diminuait.
Après trais ans y fut mins à l'unanimité,
Car personne n'éthaient ozai l'oposé.
Après qui fut assermentai, y pensi
Qu'il étai grand temps de pensai à pièchi
L'auluoge, qu'il avait promins, dans le qiochi;
Y fit une collecte, y réussi;
Y demande à l'Assembièe, qui dit oui.

PH'LIP BINET dit qu'oul a cuoutai quat' chents louis,
Il a 'tai tréjous fort, y sait bain chiffré;
A multiplier y est bain aufait, et pis
Yn' sait pas du tout comment exagéthai,
J'en veurs pon cherchi à changhi s'nopinion,
Je sai bain que che séthai peine perdue;
Mais pour l'empaîchi de dith' chain qui n'est pon,
Je vos dithai tout chain qu'ou la 'tai vendue.
Mousieu HOLLINGSHED a yeu chent-septante
Louis, oul' a quoutai mains de trent' à pièchi,
Chain qui la monte à deux chents; nonante
Louis ont 'tait ramassais par MESSERVI.
Il est facile, Ph'lip, tes calquls, déduis
Nonante de deux chents, tu éthais le prix
Exact de chain qu'a payi la paraisse.
Ne cherche pon a tapai sus la grosse caisse
Ne continue pon un si haut chiffre à dithe,
Car les siens qui savent en bouff' de rithe.
Ne continue pon, man Philip, je t'en prie;
N'crie pon si haut, ne jette pon d'itais cris.
Car, Philippe, sai tu bain que pour acheteu,
Tu n' dev'thais pon être si du sus l'Recteu
Tu t'en rappelle, chetai dans le chimtieth',
Sus sa propriétai, chetai oquo pieth'.
Allons, Philippe, ne dit pon rain,
Ne te gaîne pon, tout va bain.
Car v'la qui va biaucou mus que dans le temps
Du buoun' homme, quand il était surveillant ;
Il abatai les bois, trébuchai les bancs.
Le lendemain en assembièe y faisait du bri,
Les siens qui l'avaient fait y' voulait les ataqui
Il oubliait tréjous de dithe que chétait li.
Oquoth' un' fais tâche de cessi tan gnolin,
Ne continue pon tréjous tan fichu bêtifien.

Après siez ans, nou d'mand' à MESSERVI d'continué,
Donnant une adresse que deux chents avaient signé ;
Nou li donni un magnifique présent
D'un set a thê et a café en argent.
Y dit, et bain oui, pour oquothe un' fais,
Après trais ans de pus faudra tâchi d'vos grais.

Après que MESSERVI fut mins connêtable,
Il eut soin de mettre en êtat convenable
Le d'vant de l'Eghise; y fit mettre un pavet
Jusqu'en d'vant de la maison à PHILIP DUOTHAI,
Et les pierres y les r'pêchi tout-à-fait en drait
L'entraie de l'Eghise, y y'avaient dêjà un' fais 'tai.

Avec les pierres l'histoithe a quémanchi,
Avec les pierres l'histoithe ou va fini.
En allant jusqu'à l'Eghise, nou peut les vais,
Y sont toutes là, but à but, toutes les trais,
A l'entraie du chimtieth', et y sont la comme
Monument muet de la perfidie d'un homme.

FIN.

(1) Il 'tai aquzai d'avai tapai sus sa pouchette, en disant a hieun des êlecteurs, chest du solide que j'ai ichin, chetai quicq' chose de bain grave.

(2) Comiti de plusieurs partisans de MESSERVI.

(3) Comiti Paroissial avec chinq membres nommais par l'Assembiée.


 

Viyiz étout:

 

Les Pages Jèrriaises