Les Pages Jèrriaises

Ermèrcions tous l'Bouân Dgieu

Now Thank we all our God

Èrmèrcions tous l'Bouân Dgieu,
Dé bouân tchoeu et à haute vouaix,
Pour les choses tch'I' nouos donne
Et tch'I' nouos a accordées;
J'Lî sommes èrconnaîssants,
Car dépis qué j'sommes nés
Il a prîns bouân soin d'nous,
Et lé f'tha à janmais.

O génétheux Sauveur
Tch'est nouot' appié ichîn bas,
Fai-nous lé grand bonheur
Dé pouver siéthe dans Tes pas ;
Et garde-nous d'tout ma
Pour gângni l'Paradis,
Quand faudra pâsser l'pas
À la fin dé chutte vie.

Jé rendons grâce et louange
A la Saint-e Trinité,
Péthe, Fis et Saint Esprit
Tch'est pour eune êtèrnité ;
Un seul Dgieu Êtèrnel,
Lé Rouai d'toutes les armées
Tchi gardent lé Trône au Ciel
Dé janmais à janmais.

Âmen.

George F Le Feuvre

 

Viyiz étout:

 

Les Pages Jèrriaises