Les Pages Jèrriaises

Les vaques savent compter jusqu'à septante-six

Dgiêx couques mârris quartellîtent deux oranges;
Un orangyi crût jusqu'à souaixante pids;
Sus la tête d'eune adgulle dansîtent dgiêx anges;
Les vaques savent compter jusqu'à septante-six.

Un mille-pids codpîsit chent balles dgiêx fais;
Chîntch'ièrs èrmèrtchîtent deux tchièrs d'un craîssant;
La maîntchi d'la leune lithait pouor siêx mais;
Lé Porte-Fagot tchièrchit un êléphant.

Vîngt êléphants pâssîtent tchînze jours siez nous -
Ches pachydèrmes chârîtent eune dgiêxaine d'lyits.
Il' aiment lé blianc vîn - il' en prîntent deux d'gouts.
Deux'trais vielles fil'yes bûtent chîn gallons d'whisky.

Eune pieuvre vendit des boutillies d'rouoge vîn;
Les pîngouîns en acatîtent chînquante-trais;
Y'en avait quat' boutelles pouor châque pîngouîn
(Don, treize ouaîsieaux et quart, qu'i' pathaîssait).

Lé quartchi-maît' à mié-c'mîn s'arrêtit;
Nou dithait bein qué deux têtes valent mus qu'ieune;
Qu'un trépid vaut mus qu'eune sorte dé trais-pids -
Et tripliément touos les trente-deux d'la leune.

Ch'est jusqu'à septante-six qu'i' comptent, les vaques;
La pieuvre démande huit gambes à ses longues braies -
Ou j'dithais-t-i' huit manches à sa câsaque? -
Les êléphants m'éthaient ramémouaithé....

 

Geraint Jennings Novembre 2002

 

Viyiz étout:

 

Les Pages Jèrriaises