Les Pages Jèrriaises

 

Lé mithacl'ye du fidgi

La Bouonne Nouvelle s'lon Matchi
Chapitre 21, vèrsets 18 à 22

 

Et l'matîn quand i' r'vénait en ville, il eut faim,

et ayant veu un cèrtain fidgi par lé c'mîn, il allit à li, mais i' n'trouvit rein excepté des fielles et i' li dit: "Qu'i' n'y'ait janmais pus d'frits sus té!", et d'un co lé fidgi s'êmortit.

Et les discipl'yes vîtent chenna et i' fûtent êtonnés, et i' dîtent: "Comment qu'lé fidgi s'êmortit?"

Et Jésû lus rêponnit: "Véthe, j'vos l'dis, s'ous avez d'la fouai et s'ou n'avez pon d'doute, ou pouôrrez faithe chein tch'a 'té fait au fidgi étout, et même s'ou dithez à chutte montangne: "Lèv'-té et pique-té dans la mé!" - chenna s'sa fait étout,

et tout chein qu'ou d'mandez en priéthe auve la fouai, ou l'èrchév'thez."

 

 

Viyiz étout:

 

 

Les Pages Jèrriaises