|
officiellement |
en Jèrriais |
|
Ahier |
Ahyi, Ayi |
|
Allix |
Âlyie, Âyie |
|
Amy |
Anmîn |
|
Anquetil |
Anqu'tîn |
|
Anthoine |
Antouonne |
|
Arthur |
Èrthu |
|
Asplet |
Aspliet |
|
Aubin |
Aubîn |
|
Avril |
Avri |
|
Badier |
Badgi |
|
Bailhache |
Balhache |
|
Barbier |
Barbyi |
|
Beaugié |
Bieaugyi, Bieaugi |
|
Becquet |
Betchet |
|
Benest ('s' muet) |
Bénest, B'nest ('s' muet) |
|
Béchervaise |
Bêchèrvaise |
|
Bertram |
Bèrtram |
|
Bertaut |
Bèrtaut |
|
Bigrel, Biguerel |
Bigthé, Big'thé |
|
Billot |
Bilo |
|
Binet |
Binnet |
|
Blampied |
Bliampid |
|
Bois |
Bouais |
|
Brideaux |
Bridgieaux |
|
Buesnel |
Beûné, Beûnné |
|
Canivet |
Cannivet |
|
Carré |
Cârré |
|
Carrel |
Cârré |
|
Chevalier |
J'valyi |
|
Clément |
Cliément |
|
Corbel |
Corbé |
|
Coutanche |
Coutanche (prononcé Coutange) |
|
Cristin |
Cristîn |
|
de Caën |
d' Caën |
|
de Carteret |
d' Carteret |
|
de Faye |
d' Faye |
|
de Gruchy |
d' Gruchy |
|
de Rue |
d' Rue |
|
de Veulle |
d' Veûlle |
|
de la Cour |
d'laCour |
|
de la Haye |
d'laHaye |
|
de la Lande |
d'laLande |
|
de la Mare |
d'la Mathe |
|
de la Perrelle |
d'la pèrrelle |
|
de la Taste |
d'la Taste |
|
de Lecq |
d' Lé |
|
de Louche |
d' Louche |
|
dé Quetteville |
d' Tchetteville |
|
de Ste. Croix |
d' Ste. Crouaix |
|
Dolbel |
Dolbé |
|
du Bois |
du Bouais |
|
du Heaume |
du Hieaume |
|
du Tôt |
du Tôt (prononcé To) |
|
du Val |
du Val |
|
Dumaresq |
Dumathés |
|
Durel |
Duthé |
|
Emily |
Emilé |
|
Esnouf |
Esnon (prononcé Ênon) |
|
Fauvel |
Faûvé |
|
Férey |
Féthé |
|
Filleul |
Filieu, Fiyeu |
|
Fleury |
Flieuthy |
|
Gabourel |
Gabouothé |
|
Gallienne |
Gallianne |
|
Gallie |
Gâlyie, Gâyie |
|
Gasnier |
Gasnyi |
|
Godeaux |
Godgieaux |
|
Godel |
Godé |
|
Grandin |
Grandîn |
|
Guille |
Dgile, Dgîl'ye |
|
Guiton |
Dgiton |
|
Hacquoil |
Hâcou |
|
Hamelin |
Hamelîn |
|
Hérault, Éreaut |
Hérault, Éreaut ('l' muet) |
|
Hérivel |
Héthivé |
|
Hubert |
Hubèrt |
|
Huëlin |
Hueûlîn |
|
Janvrin |
Janvrîn |
|
Jéhan |
Ch'an |
|
Journeaux |
Journieaux |
|
Laffoley |
Laffolé |
|
Langlois |
Langliais |
|
Larbalestier |
Larbalêtchi |
|
Laurens |
Louothains |
|
Lemprière |
Lempriéthe |
|
Lesbirel |
Lesbithé |
|
Le Bas |
L' Bas |
|
Le Blancq |
L' Bliancq |
|
Le Boutillier |
L' Boutilyi |
|
Le Breton |
L' Bréton |
|
Le Brocq |
L' Bro |
|
Le Brun |
L' Brun |
|
Le Caudey |
L' Escaudey, L' Ecaudé |
|
Le Cerf |
L'Chèr |
|
Le Clercq |
L' Clièr |
|
La Cloche |
La Clioche |
|
Le Cocq |
L' Co |
|
Le Cornu |
L' Cornu |
|
Le Couteur |
L' Coûteur |
|
Le Cras |
L' Cras |
|
Le Feuvre |
L' Feuvre |
|
Le Filliastre |
L' Fieillâtre |
|
Le Fol |
L' Fo |
|
Le Gallais |
L' Gallais |
|
Le Geyt |
L' Geyt, L'Gé |
|
Le Grand |
L' Grand |
|
Le Gresley |
L' Gresley |
|
Le Gros |
L' Gros |
|
Le Hucquet |
L' Hutchet |
|
Le Lièvre |
L' Lièvre |
|
Le Maistre |
L' Maistre |
|
Le Marinel |
L' Mathinné |
|
Le Marquand |
L' Mèrquand |
|
Le Masurier |
L' Mâsuthi |
|
Le Montais |
L' Montais |
|
Le Mottée |
L' Mottée |
|
Le Neveu |
Lé N'veu |
|
Le Poidevin |
Lé Poid'vîn, L' Ped'vîn |
|
Le Quesne |
L' Tchêne |
|
Le Rossignol |
L' Rossîngno |
|
Le Rougetel |
L' Rouogeté |
|
Le Roux |
L' Roux |
|
Le Sauteur |
L' Saûteux |
|
Le Scelleur |
L' Scêlleux |
|
Le Sueur |
L' Sueux |
|
Le Touzel |
L' Toûzé |
|
Le Veslet |
Lé Veslet ('s' muet) |
|
Lucas |
Lucas |
|
Luce |
Luce |
|
Mahier |
Mayi |
|
Malzard |
Malzard |
|
Maret, Marett |
Mathet |
|
Marie |
Marie, Mathie |
|
Martel |
Marté |
|
Martin |
Martîn |
|
Mauger |
Maûgi |
|
Messervy |
Mêssèrvy |
|
Michel |
Miché |
|
Moignard |
Mouongnard |
|
Mourant |
Mouothant |
|
Noël |
Noué |
|
Ogier |
Ôgyi |
|
Ollivier |
Ollivyi |
|
Pépin |
Pépîn |
|
Perchard |
Pèrchard |
|
Pérrier |
Péthi |
|
Philippe |
Ph'lippe |
|
Picquet |
Pitchet |
|
Pinel |
Pinné |
|
Pirouët |
Pithouët |
|
Poingdestre |
Podêtre |
|
Quérée |
Tchéthée |
|
Quéripel |
Tchéthipé |
|
Quesnel |
Tchêné |
|
Remon |
Rémon |
|
Renouf |
R'non, Èrnon |
|
Robin |
Robîn |
|
Roissier |
Rouaîssyi |
|
Romeril |
Rom'thi |
|
Rondel |
Rondé |
|
Roy |
Rouay |
|
Sinel |
Sinné |
|
Skelton |
Stcheltonne |
|
Slous |
Slous (Sélous) |
|
Sohier |
Sohyi, Soyi |
|
Starck |
Stèr |
|
Syvret |
Syvret |
|
Tocque |
Tocque |
|
Tostevin |
Tôtevîn |
|
Touzel |
Toûzé |
|
Trachy |
Tréchy |
|
Vardon |
Vèrdon |
|
Vaudin |
Vaudîn |
|
Vautier |
Vaûtchi |
|
Vavasseur |
L' Vavasseux |
|
Le Vavasseur dit Durell |
L' Vavasseux dit Duthé |
|
Vibert |
Vibèrt |
|
Vicq |
Vi |
|
Viel |
Vié, Vyi |
|
Vincent |
Vînchent |
|
Voisin |
Vouaîsîn |
|
Whitley |
Ouitlé |
|
Whitel |
Ouitté |
Viyiz étout: