Les Pages Jèrriaises

Ma langue

Ma langue langue, ou s'allouongne et lanche,
n'louaîndrétha d'aut' driéthe mes dents,
va viagi sans s'ladgi en t'nanche;
d'un embron à mêdithe, ou ment…

Ma langue va qu'si d'aut's bouoches, d'aut's creux,
va s'teurtilyi dans tchique bathi,
tchique boête, tchique houle, tchique avanteu,
lueûrtchi un lieu dans tchi landgi.

Et ch't' andgulle, longue, lîndgette, en nage,
ou s'sil'ye, lîncreuse, horte man lîngo,
abanonnant man badinnage;
ou s'dêhoule pouor litchi des mots.

Chu vèr fouôte dans l'bé d'eune bliûtinne;
chute lînmache cliute san c'mîn v'lînmeux
en litchant les fielles; ou landrinne
dêladgie dans eune dgeule d'rînmeux.

Geraint Jennings
2013
 

Viyiz étout:

 

Les Pages Jèrriaises