Y'a un couplye d'années d'chette-chîn, et ch'est la puthe véthité. Un Ste. Mathiais t'ait en excursion à St. Mâlo. Lé sé, par être trop prêssi! i' mantchit san baté et fut oblyigi d'couochi là sa niet et prendre lé baté (heutheusement qu'y'en avait iun) lé lendemain au matîn. Quant à li, i' n'li' en' tait pas tant d'rein ; véthe, mais ch'tait aut' chose pour sa missis - v'la tchi n'lî pliut pon du tout. Ou s'trouvit bein gênée pour lé temps. Quand l'pouorre corps arrivit ou li' en chantit dé toutes les bénites mé­thes et l'traitit d'un tas d'tchi qu'i' n'tait pon du tout pliaisant à ouï. Et comme ou lî faisait, tout en gronnant : « Fallait m'env'yer eune carte, au mains!”

 

FLM
1937

Viyiz étout:

• Saint Mâlo

• Eune Visite à St. Mâlo

• Lé Caouain et la tonnelle

• Marie Hibou est diversement désappointée

• How Piteur and Sam Go to Dinard

• That Dinard Excursion

• Kuign-Aman

• Lé far Bréton

• Excursion à Lamballe

• Le Grand Bal et l'Casino

• Les fos et la rhûbarbe

• Lé p'tchiot et l'cat

• Lé Jèrriais au Cannada

• Lé tchèrpentchi et l'apprenti

• L'Irlandais et l'avare

• À l'Êcole du Dînmanche

• Lé Maît' d'Êcole

• Les P'tits Quétots

• Chein tchi n'est pas pèrdu s'èrtrouve

• Du jaune chucre ou du myi?

• I' n'faut jammais laîssi à d'main tchein qu'nou peut faithe aniet

• Lé C'mîn pour la Corbiéthe

• La médecinne et les directions sus la boutelle

• Lé Forgi pièrcheux

• Siez l'docteu

• Les Gourmands

• J'crai qu'oui

• Une bouanne leçon

• I' s'trouv'tha!

• Grosse tête

• Le Mogue

• Châtchun pour sé

• N'faut pas laissi rein s'perdre

• Tout s'compte

• Non Coupablye

• I' n'y'a qu'à s'accorder

• Une bouanne raison!

• Déception

• D'vant la bastaude...

• Y'a un temps pour tout

• Responsabilitè Limitèe!