Les Pages Jèrriaises

Navithe dé dgèrre Russe, va t'faithe tchînze!


Tchi rouoge êcliatchîn slache lé jaune et l'bliu;
les lopîns d'corps dêdgèrpis feunquent tout gris;
les tanques clianquent au manche; les otchupants tuent;
les bouonnes gens lus muchent d'lus machacréthie.

Qu'chu vaîthîn reste en paix sait 'chîn... sait là.
Chein tch'est l'pus près du dos, ch'est bein la c'mînse.
À l'enn'mîn dêfrâlîndgi souos les las,
dîthons: Navithe dé dgèrre Russe, va t'faithe tchînze!

L'envahisseux malîn s'sa mîns à l'us;
ses boulants à boulets mèrtchis d'un Z
emboulés souos la couleu jaune et bliue
par des fèrmièrs; ses troupes laîssies bein fraides

et raides où'est qu'i' craîtront, les teursolés.
L'ambition d'médgian touônnée en dêmînse
par les d'fenseurs tchi font fouah des fîsées
et dîthent: Navithe dé dgèrre Russe, va t'faithe tchînze!

Geraint Jennings

 

Viyiz étout:

 

Les Pages Jèrriaises