Les Pages Jèrriaises

À l'heuthe du dînner - eune histouaithe d'amour

D'un co not' beusse s'arrouit: la fil'ye au vèrt chapé
fut fliantchie contré mé; j'm'êcantis à lî faithe
l'amour à tigue dé corps, car pouor l'heuthe du dînner
lé monde s'n'allait s'ag'ver par eune dgèrre nucléaithe.

Ou halit san chapé, s'y mînt à flieur dé bras.
Quand l's aut's apprîntent qué tout s'sait passecrit pouor méjeu,
au run d'rester chotchis, i' foutotîtent en cas -
même lé contrôleux fut faithe la carre au cacheux.

Pus tard, j'feûnmes ahontés d'nos r'vaie sus l'viage d'èrtou;
mais j'dis qu'ché s'sait pitchi, si l'monde n'a pon finni,
d'n'en haler pon l'profit en faîthant l'feint tréjous.
N'èrv'là les pâssagièrs à r'faithe lus foutot'tie.

À méjeu nou s'ent'-graie acouo en faîthant l'feint
qu'la fîn du monde veindra - véthe, châque jour nou-s'y veint.


Geraint Jennings


Eune rêponse à At Lunchtime - A love story d'Roger McGough pouor la Pathol'lie 2017
 

Viyiz étout:

 

Les Pages Jèrriaises