Ricordeau

1917

A l'Alliance.

H. Ricordeau.

Argent'tie,
Bagues de Neuches
et d'Engagement,

Chaînes et Montres.
Montres de touos les prix. Haôlouoges.
Erpathâtions - Bijout'tie.

La préchaine porte de d'sièz d'Gruchy:

Rue d'Driethe - 54 King Street

Chronique de Jersey Septembre 1913

Cadeaux de Neuches! Voul'ous saver tchi chouaisi pour vos êfants, pathents et anmins? Allez vaie les f'nêtres et la boutique à Ricordeau (La préchaine porte de d'sièz es Mêssieux d'Gruchy)
Bagues,	Lunettes	A l'Alliance 54, King Street.
Montres,	Longues-veues
Argent'tie,	Broches
Ornements,	Chaînes
Tchullièrs,	Holouoges.
Touos les Clients ont un Almanâ avec le pus risiblye portrait.

Chronique de Jersey Avri 1914

Présents d'Noué. Présents du Nouvel An. Voul'ous saver tchi chouaisi pour vos êfants, pathents et anmins? Allez vaie les f'nêtres et la boutique à Ricordeau (La préchaine porte de d'sièz es Mêssieux d'Gruchy)
Bagues,	Lunettes	A l'Alliance 54, King Street.
Montres,	Longues-veues
Argent'tie,	Broches
Ornements,	Chaînes
Tchullièrs,	Holouoges.
Touos les Clients ont un Almanâ avec le pus risiblye portrait.

Chronique de Jersey 1914

Exposition de Noué

A l'Alliance, H. Ricordeau, 54, King St.

V'nez vaie notre chouaix de
lockets et de chaînes, bagues d'engagements, bagues
à cachet, bracelets en or et bangles.

Nous avons l'pus biaux chouaix de
Montres - Bracelets,
en or et en argent.

Objets de Sheffield en plaqué, cadres pour photographies

Voyez nos vitrines. Touos nos articl'yes ont le prix
mertchi en chiffres ordinaithes.

Viyant l'augmentation des gages des ouvriers
en Suisse, les montres ont été augmentées de 50
pour cent. Notre stock fut acaté d'vant et c'est
pourtchi nous pouvons les vendre à millieu marchi.

Chroniques de Jersey 24/12/1919