|
Av 'ous tchiquefais oui au matîn, Dans l'grand poummi du vièr gardîn, Les mêles et grives vos rêvillyi Quand ou voudraîtes accouo dormi?
Mais la mûsique est c'menchie,
Lé mêle qui crie à sa mêlesse,
Ch'est bétôt un concèrt supèrbe,
Mais pour en joui ch'est au r'nouvé,
|
Vèrsion modèrnîsée:
|
Av'-ous tchiquefais ouï au matîn, dans l'grand pommyi du vièr gardîn, les mêles et grives vos rêvilyi quand ou voudrêtes acouo dormi? Mais la mûsique est c'menchie, preunmiéthement, par dé touos p'tits cris, mais bétôt i' veinnent pus hardis, lus tête souos l'aile n'est pas muchie. Lé mêle tchi crie à sa mêlêsse, et la grive tchi chante sans cêsse, linnot et mîngnonne, auve lus doux cris, nou s'craithait presque au paradis. Ch'est bétôt un concèrt supèrbe, les viy'-ous bein, jusqué dans l'hèrbe, à chèrchi pour tchique chose qu'il' aiment S'sait colînmachon, vèr ou graine. Mais pour en joui ch'est au r'nouvé, quand tout est vèrt et bé. S'ou voulez ouï lus belle chanson "Vous! Mes garçons, né les tithez pon!" |
Viyiz étout: