Întroduction
Jèrriais
English
Français
Programme
Vendredi 7 juin
Samedi 8 juin
Dimanche 9 juin
Street entertainment - Animation
Manoir de Samarès
Livre de textes
Rouaisouns 1998-2001
Partenaires
Liens
La Fête Nouormande 2002 - La Fête des Rouaisouns

 

Programme d'la Fête
Programme de la Fête
Timetable of the Fête

 

Rouaisouns 2002

Rouaisouns 2002

Rouaisouns 2002

Rouaisouns 2002

Pouor aver acouo d'l'înformâtion, clyiquez sus les jours
For more details, click on individual days
Cliquez sur les jours de la semaine, pour accéder au programme détaillé

 

Lundi lé 3 d'Juîn

     

Monday 3rd June

1pm

BBC Music Live - Chant'tie et èrcitâtions en Ville

Wests Centre, Centre Ville

       

Mardi lé 4 d'Juîn

     

Tuesday 4th June

1pm

Chant'tie et èrcitâtions en Ville

Wests Centre, Centre Ville

       

Mêcrédi lé 5 d'Juîn

     

Wednesday 5th June

la journée

Chant'tie et èrcitâtions en Ville
La Sagesse Nouormande

Centre Ville

       
 

6 pm

Liéthie d'poésies

Jersey Arts Centre

       

Jeudi lé 6 d'Juîn

     

Thursday 6th June

la journée

Chant'tie et èrcitâtions en Ville
La Sagesse Nouormande

Centre Ville

 

la séthée

La Boutiqu'sie du sé
La Sagesse Nouormande

Centre Ville

       

Vendrédi lé 7 d'Juîn

 

 

 

Friday 7th June

la journée

Chant'tie et èrcitâtions en Ville
La Sagesse Nouormande
Les Danseurs d'L'Assembllaïe d'Guernesiase

Centre Ville

       
 

6.45 pm

Pathade en Ville

Centre Ville

       
 

7 pm

Vîn d'Honneu (pouor participants)

Salle Parouaîssiale d'St. Hélyi

       

Sanm'di lé 8 d'Juîn

     

Saturday 8th June

10am

Ouvèrtuthe d'la Fête

Mangni d'Sanmathès

       
 

10am - 5.15pm

Èrcitâtions, musique, dans'sie, mangi, étc.

Mangni d'Sanmathès

       
       
 

5.15pm

Freunm'thie d'la Fête

Mangni d'Sanmathès

       
 

8pm

Concèrt auve Magène

Salle d'Concèrt d'St. James à St. Hélyi

       

Dînmanche lé 9 d'Juîn

     

Sunday 9th June

10.30am

Généalogie Nouormande (chouaix A)

Société Jersiaise

   

Vîsite dgidée (chouaix B)

dolmens

   

Vîsite dgidée (chouaix C)

St. Hélyi

       
 

12.30pm - 2pm

Sports et gammes

St. Hélyi

 

12.30pm - 2pm

Les Chantous de la Côte

St. Hélyi

       
 

2pm

Vîsite dgidée (chouaix A)

St. Hélyi

   

Distchussion et mouontréthie d'matéthiaux (chouaix B)

Société Jersiaise

 

 

Vîsite dgidée (chouaix C)

dolmens

       
 

6.30pm

Sèrvice en Jèrriais

Chapelle Philadelphie, St. Pièrre

 

 

Rouaisouns 2002

Rouaisouns 2002

Rouaisouns 2002

Rouaisouns 2002

Rouaisouns 2002

Rouaisouns 2002

Rouaisouns 2002

Rouaisouns 2002

 

En Jèrriais  

En français  

In English
 

Séyiz les beinv'nus!