 Lé gardîn ès pommièrs à Hamptonne - à Pâques
|
Aut'fais en Jèrri, nou tchultivait des pommes dans des gardîns à frit pouor faithe du cidre et l'Île 'tait couvèrte dé pommièrs dé difféthentes sortes.
Quand l'agritchultuthe changit duthant l'dgiêx-neuvième siècl'ye et qu'les patates d'vîntent pus înmportantes pouor les fèrmièrs, nou pèrdait mio à mio les vièrs gardîns auve les vièrs pommièrs.
Achteu, des variêtés d'pommièrs sont tchultivées à seule fîn d'garder ch't héthitage - et ch'est înmportant étout d'garder les vièrs noms Jèrriais qu'nou soulait faithe sèrvi, mais tchi sont à maintchi oubliés.
|
d'l'Amé France des Belles dé Jèrri des Belles et Bouannes des Belles Fil'yes des Belles France des Bismarck des Blianches Èrnettes des Cannivelles d'Hivé des Codelinnes, Cadelinnes des Danmes dé Fèrme des Douoches Danmes des Gare d'Angliétèrre des Grises Èrnettes des Mère du Ménage des Pommes à Chucre des Pommes dé Cire des Pommes à Moussieu Dumathesq des Pommes d'Amour des Pommes d'Argent des Pommes d'Astrakhan des Pommes d'Avouôtage des Pommes d'Avranches des Pommes dé Ballam des Pommes dé Brétangne des Pommes dé Cabot des Pommes dé Cannelle des Pommes dé Chent Ans des Pommes dé Cliochettes des Pommes dé Coing des Pommes dé Fleurs Jolies des Pommes dé Fliandre des Pommes dé Fou des Pommes dé France des Pommes dé Gros Frêtchian des Pommes dé J'valyi des Pommes dé Juîn des Pommes dé Limon des Pommes dé Madanme Lé Brun, des Madanme Lé Brun des Pommes dé Nonpatheil des Pommes dé Nouormandie des Pommes dé Paîvre des Pommes dé Pontis des Pommes dé P'tit Frétchian des Pommes dé Radot des Pommes dé Reine des Pommes dé Rôsée des Pommes dé Rouogeté des Pommes dé Roussinne des Pommes dé Saule des Pommes dé Seu des Pommes dé Suzanne des Pommes dé Ville des Pommes dé Vîn des Pommes d'Eckléville des Pommes d'Empéreur Alexandre des Pommes d'Èrnette, Pommes d'Reinette des Pommes d'Ivraie des Pommes d'Orange des Pommes du mais d'Mai des Pommes Paithes des Pommes Sauvages des Pommes Tcheur des Pommes Victoria des P'tites Fil'yes des P'tites Goûldinnes des Quarantaines des Reinettes d'Angliétèrre des Rouoges Danmes des Roussinnes des Tête dé Cat des Vèrtes Cadelinnes d'la Langue dé Boeu d'la Reine d'Espangne d'l'Èrnette Canadgienne d'l'Èrnette dé Bâtard d'l'Èrnette dé Caux d'l'Èrnette Dorée d'l'Heûthi France du (d'la) P'pèrmén't, P'pèrmène du Binnet Argenté du Binnet Brûlant du Binnet Brûlé du Blianc Am'thé du Blianc Fieillu du Blianc Frêtchian du Blianc Pépîn du Canada du Caplyi du Choutchet, Pommes dé Choutchet du Côtard du Court-Pendu du Doux Am'thé, Doux Amé, d'l'Amé doux du Doux au Vêque, du Doux Êvêque du Doux Avranches du Doux Carré du Doux France du Doux Rom'thi du Fieillu du Fôsset du Frêtchian du Frîsi, Frîsé du Gauvîn du Grand Binnet, Gras Binnet du Grand Rom'thi du Gris Binnet du Gris Caplyi du Gris Pèrmain du Pliat Pèrmain du Su Pèrmain du Gros Am'thé, Gros Amé du Gros Binnet du Gros Brétangne du Gros Caplyi du Gros Doux du Gros France du Gros Pépin du Gros Pigeonnet du Gros Rom'thi du Gros Rouoget du Gros Têtard du Gros Vèrt du Jarnet du Jaune Binnet du Jaune Èrnet, Reinette Dorée du Juilet, ou des Juilettes du Loumé du Maugi du Musé d'Boeu du Musé d'Brébis du Nièr Binnet du Noir-toit du Pépîn Bâtard du Pépîn d'Fliandres du Pépîn Billot du Pépin Bro, Pépin au Bro du Pépin Brûlé du Pépîn J'valyi du Pépîn Orange du Pépîn, ou d'La Pépeine du Pèrmain, ou du Paithemain du Pid d'Argent du Pigeonnet du Pliat Rom'thi du P'tit Am'thé, ou Amé du P'tit Binnet du P'tit Brétangne du P'tit Caplyi du P'tit France du P'tit Jean du P'tit Pigeonnet du P'tit Rom'thi du P'tit Rouoget du P'tit Têtard du Radaûre, des Pommes dé Radaûre, des Pommes dé Radot du Reinet Vèrt du Rom'thi du Rouoge Am'thé du Rouge Frêtchian du Rouoge Binnet du Rouoge Fieillu du Rouoge France du Rouoget du Su Avranches du Su Caplyi du Su Carré du Su France du Su Mâsuthi du Su Rom'thi, Sueur Rom'thi du Suth'Alîson, d'la Suthe Alîson du Tardi France du Têtard du Vèrt Am'thé, Vèrt Amé du Vèrt Binnet du Vèrt Caplyi du Vèrt Fieillu du Vèrt Loumé du Vèrt Pépin du Vièr Têtard la Reine des Reinettes |
À Hamptonne, nou peut vaie des pommièrs
un pommyi
Viyiz étout: