Ch'est la couôteunme d'env'yer des cartes d'Valentinne pouor lé quatorze d'Févri. Nou peut env'yer des cartes en Jèrriais étout.

Eune janne fil'ye êcriv'thait eune carte à un garçon coumme chennechîn:

Sai man Valentîn!

D'eune janne fil'ye à un garçon

Et un garçon êcriv'thait eune carte à eune janne fil'ye comme chennechîn:

Sai ma Valentinne!

D'un garçon à eune janne fil'ye

Nou peut donner ses souhaits pouor la journée coumme chennechîn:

Bouonne Saint Valentîn!

Et nou peut faithe eune dêclarâtion dé s'n amour coumme chennechîn:

Jé t'aime!

Né m'tchitte janmais!