Les Pages Jèrriaises

Jésû est not' bouonne fondâtion

Christ is made our sure foundation

Jésû est not' bouonne fondâtion;
Jésû est la preunmié pièrre
Dé l'églyise tch'est bâtie sus Li
Dans lé ciel et sus la tèrre.
Ch'est Li, tch'est not' templ'ye dé salut
Dans la paix dé l'unnivèrs.

À l'abri dé ches saintes muthâles,
Souos lé lief dé Ta bouonté,
Êcoute les patholes des fidèles
Et donne-lus chein tch'est d'mandé:
Dans Ta glouaithe, trouver eune maîson;
Siez les saints, tréjous d'meuther.

Quand nos tchoeurs chant'tont tes cantiques,
Ch'est la fouai tch'est à bâti.
Touos nos vouaix ensembl'ye èrchant'tont
Ès Péthe, Fis et Saint Esprit,
Nos louanges dé jouaie et dé confianche
Montant jusqu'au Paradis.

Louangiz l'Péthe, not' bouôn Créateu,
Louangiz l'Fis, not' bouôn bèrger,
Louangiz l'Esprit, not' parchonnyi:
Trais en Iun et Iun en Trais,
Unnis dans la glouaithe et l'pouvé
Achteu et à tout janmais.

 

Viyiz étout:

 

Les Pages Jèrriaises