Les Pages Jèrriaises

La S'maine des Mûsées 2021

Y'avait eune fais
l'Tchian du Bouôlay
tchi hueûlait
la niet
ses ièrs fliambaient
ses dents grînchaient...
nou l'vait
aniet
dans l'mûsée
 

 

Driéthe la strade
y'a eune pathade
dé scrits
êcrits
pouor faithe rithe blianc
des fliotchets d'gens
lés v'chîn à vaie
en Jèrriais
 

 

Chu j'va-chîn à craûler
n'couort pon dans un clios
Les mousses ichîn peuvent jouarôler
et sauter comme des fos
mais lé j'va, li, veurt gînmôler
un lopîn d'chucre - ou raîque un mio
 

 

Nou dêmuchit eune anichette
dé pièches dé sou
Nou dêfouit des brédelles et miettes
ichîn l'tou
chutte mouontréthie a 'té faite
pouor touos vous
 

 

Quand nou monte dans san pommyi,
ch'est bein mus dé s'dêf'ler,
mais comme tchi mus s'apaîsi?
V'nîn ichîn au mûsée.

Lé cidre monte vite à la tête,
mais d'vale quédaine au ventre,
V'nez du nor'-ouêt ou du su'êt' -
tout amende quand nou-s'entre.
 

 

Chu portrait s'amoussiote:
qu'i' s'botte!
Chu portrait fait des teurts:
y'étha des plieurs!
Chu portrait fait d'san tchian:
all'-ouos-en!
Faithe des faches et sifèches?
Qu'i' les faichent!
 

 

Des patholes pouor l'av'nîn
s'sont gravées dans l'rotchi
des vièrs ditons d'ichîn
par les mathées cachis
un géopar par not' pâlîn
parféné en grannit
 

 

Geraint Jennings


Des poésies pouor la S'maine des Mûsées 2021 en Jèrriais
 

Viyiz étout:

 

Les Pages Jèrriaises