Les Pages Jèrriaises

Les meubl'yes en Jèrriais

 

Jèrriais

Angliais

 

 

eune êtagéthe

set of shelves

la bibliothèque

bookcase

la chiffonniéthe

small chest of drawers

la commode

tallboy

la couche

couch

la grand'tchaîse

armchair

la haute tchaise

high chair

la jontchéthe

sofa

la longue tchaise

couch

la pâraisse

dining table

la scabelle

stool

la tabl'ye à cartes

card table

la tabl'ye d'tchuîsinne

kitchen table

la tabl'ye

table

la tchaise

chair

la tithette

chest of drawers

l'ais

shelf

l'armouaithe

cupboard

lé baheur

chest

lé bèr

cradle

lé bouais d'liet

bedstead

lé canichot

cot

lé côffre

chest

lé drécheux

dresser

lé dressinne-têbl'ye

dressing table

lé garde-robe

wardrobe

lé liet

bed

lé mathiage

wardrobe

lé mitheux

mirror

lé scabeau

stool

lé sectîn

footstool

lé siège

seat

lé sofa

sofa

lé tabouothet

stool

les fréminnes

lockable storage

l'êtabl'yie

workbench

un banc

bench

un êcritouaithe

desk

 

 

Viyiz étout:

 

Les Pages Jèrriaises