Les Pages Jèrriaises

Man galant travâle en Dgèrnésy


My Bonnie lies over the ocean

 

Man galant travâle en Dgèrnésy
Man galant travâle auve les ânes,
Man galant travâle en Dgèrnésy
Ertouonez-lé car jé m'enhanne.

Ertouôn-lé, èrtouôn-lé
Ertouon' man galant, s'i' vos pliaît, vos pliaît.
Ertouôn-lé, èrtouôn-lé,
Ertouôn' man galant s'i' vos pliaît.

I' travâle ilo près dé l'airport
Car ch'est lè qu'i' sentent dé l'êpu
Il a apporté d' l'aithe dé Jèrri,
Et ch'na s'en va senti bein mus.

Ertouôn-lé, èrtouôn-lé
Ertouon' man galant, s'i' vos pliaît, vos pliaît.
Ertouôn-lé, èrtouôn-lé,
Ertouôn' man galant s'i' vos pliaît.

Les Dgèrnésiaises s'en vont m'lé voler
I'y ont êprouvé deux'trais fais.
Les Dgèrnésiaises s'en vont m'lé voler
Ch'est pa'ce qu'i' pâle lé bouôn Jèrriais

Ertouôn-lé, èrtouôn-lé
Ertouon' man galant, s'i' vos pliaît, vos pliaît.
Ertouôn-lé, èrtouôn-lé,
Ertouôn' man galant s'i' vos pliaît.

 

Viyiz étout:

 

Les Pages Jèrriaises