à Portînfé,
Saint Ou.
Moussieu l'Editeu,
La Merrienne m'a forchi de rester au liet, chein tchi fait que je n'peux pas vos êcrithe ma lettre comme de couôtume. Mais j'espèthe de r'être sûs mes pids dans un jour ou deux, et j'si seux que j'éthais tout plyien à vos dithe pour la s'maine tchi veint. Pour lé moment j'si incapable de vos envier pûs que chais deux mots ichin.
Ph'lip
JWP 20/7/1963
Viyiz étout: