Air:- Ehren on the Rhine
|
Ah! qué d'painnes et qué d'minzèzes A faize bouolli les chaoûdiézes, Les poûor viel' gens ont ichin-bas; Minzèze bein grande, hélâs! hélâs! Quand d'pis l'Lundi au Sammedi, Un pouôr cor s'est êcouochi, A gangni deusse-trais herpins, Ofûche à r'pazé les c'mins. Ah! qué d'painnes et qué d'minzèzes A faize bouolli les chaoûdiézes, Les poûor viel' gens ont ichin-bas; Minzèze bein grande, hélâs! hélâs! I' s'en r'vein sièz li content, Fi et riche coume un médian. Ch'est au pûs si happe unn' dramme: Et rapporte l'reste à sa famme. Ah! qué d'painnes et qué d'minzèzes A faize bouolli les chaoûdiézes, Les poûor viel' gens ont ichin-bas; Minzèze bein grande, hélâs! hélâs! Au Dînmanche i' veur sa c'mînze. Quand i' d'mande ou-és qu'nou la mînze, Sa famme lî dit: Men garçon, Hier, jé n'avais pon d'savon! Ah! qué d'painnes et qué d'minzèzes A faize bouolli les chaoûdiézes, Les poûor viel' gens ont ichin-bas; Minzèze bein grande, hélâs! hélâs! Tu sai bein qué not' hardelle, (Qu'les gaçons trouvent si belle!) Qui lî fallait tchique ribans, Pour s'proum'né ov' lé-z-êfans. Ah! qué d'painnes et qué d'minzèzes A faize bouolli les chaoûdiézes, Les poûor viel' gens ont ichin-bas; Minzèze bein grande, hélâs! hélâs! I' teur la goule et s'n'yi gaoûche; I' d'mande unn' nètte paze de caoûches. Sa famme lî dit: Mé-n-êfant, Tu mîns les drainnes en t'nallant. Ah! qué d'painnes et qué d'minzèzes A faize bouolli les chaoûdiézes, Les poûor viel' gens ont ichin-bas; Minzèze bein grande, hélâs! hélâs! Et li qu'aimme hardi l'paîsson, Unn' fais atraînne du lanchon: Il en érait mangi piain unn' bolle, S'il eût 'tait grês dans la castrolle! Ah! qué d'painnes et qué d'minzèzes A faize bouolli les chaoûdiézes, Les poûor viel' gens ont ichin-bas; Minzèze bein grande, hélâs! hélâs! I' dît à sa famme: Fricache! Et fait-nous unn' pûs belle fache. Mais lyi qu'aimme mûs la poule, Rêpond: achocre! taîsiz vot' goule. Ah! qué d'painnes et qué d'minzèzes A faize bouolli les chaoûdiézes, Les poûor viel' gens ont ichin-bas; Minzèze bein grande, hélâs! hélâs! Ni c'mînze, ni caoûches, ni bouâns soupièrs; Unn' famme faînnianne, et sèpt avièrs; Unn' grand' hardelle rempllie d'ordji, Et pon d'hardes pour se r'changi! Ah! qué d'painnes et qué d'minzèzes A faize bouolli les chaoûdiézes, Les poûor' viel' gens ont ichin-bas; Minzèze bein grande, hélâs! hélâs!!! (I' faoût errdoubllié l'erfraîn ichin).
P.
|
Viyiz étout: