Les Pages Jèrriaises

Les mouaithes dé la mémouaithe

V'là l'èrtûnfîn dé pommes et d'mouaithes:
la graiethie d'gouôt'tie et d'mémouaithes.

Y'a acouo du pain sus l'râclyi,
un pâté d'mouaithes et pommes au fou.
J'sis gâté par ches gâchinn'nies,
ches mémouaithes m'èrveinnent en avoût.

V'là l'èrtûnfîn dé pommes et d'mouaithes:
la graiethie d'gouôt'tie et d'mémouaithes.

Comme châque jour èrjuse des mémouaithes
à sinne dé jeu, j'sis rêvilyi;
mén esprit taqu'te atout des mouaithes
ma vie, flieuthie comme un pommyi.

V'là l'èrtûnfîn dé pommes et d'mouaithes:
la graiethie d'gouôt'tie et d'mémouaithes.

Les ans n'ânionnent pon pouor l's annonches;
j'r'îthai ès mielles à sinne dé jeu;
j'èrtchil'lai acouo d'mouaithes ès ronches
d'un gardîn d'pommièrs rêvacheux.

V'là l'èrtûnfîn dé pommes et d'mouaithes:
la graiethie d'gouôt'tie et d'mémouaithes.

Geraint Jennings

 

Viyiz étout:

 

Les Pages Jèrriaises