Ch't auteu 'tait janne (s'lon Abraham Mourant en 1865) quand i' composit pus d'deux douzaines dé vèrsets dé huit lingnes châque entouor "Les piaintes d'une vielle tante a mai". Lé janne Lé Toûzé composit d'aut' choses étout, en sinnant "L.T.", et i' d'vait être du Centre dé l'Île, nou dithait, d'la manniéthe tch'il êcrivait san Jèrriais.
I' sembliéthait probabl'ye qué chu Le Touzel est James Lé Touzel