Les Pages Jèrriaises

Drouait d'aînage

Birthright


L'Pharaon Ramsès soupithit
pouor la fîn d'eune séthée d'Êté;
et la p'tite Arianne plieuthit
qu'sén affit d'Êté avait tchée
en chendres; et Roméo mouothit
quand l'heuthe d'la bieauté fut ombrée.

Ch'tait l'leu, l'aigrîn qué j'connaîssons:
qu'la blianche êpîngne dans un clyîn dg'yi
êpaûmit; et les baîsièrs vont
ava ès fôsses approfondies;
et Roméo et l'Pharaon
et Arianne sont à dormi.

John Drinkwater
Vèrsion Jèrriaise dé Geraint Jennings

 

Viyiz étout:

 

Les Pages Jèrriaises