Les Pages Jèrriaises

Oh qué j'piêsse chanter auve mille vouaix

Oh for a thousand tongues to sing

Oh qué j'piêsse chanter auve mille vouaix
pouor louangi l'Rédempteux,
les glouaithes dé man Dgieu et d'man Rouai
et la grâce du Seigneu.

Aîgue-mé don, man Maît' et man Dgieu
qué tan nom sait louangi
dans châque langue et par châque pâleux
partout chu monde entchi.

Racontons touos la bouonne nouvelle
qu'i' n'y'ait pus d'grînch'chie d'dents;
ou sonne si douoche dans châque ouothelle;
et souôlage châque souffrant.

Jésû nos pâle et chein qu'i' dit
ressuscit'ta les morts;
i' f'tha les malheutheurs rêjouis,
et rasseûth'tha les pouôrres.

Les ouait-gouttes ouaient, les aveugl'yes vaient,
nou comprend touos les d'vis,
les estropiés saûticotent d'jouaie,
mille langues sont à louangi.

 

Viyiz étout:

 

Les Pages Jèrriaises