Les Pages Jèrriaises

Lé solé rit

Lé solé rit - i' brait havo!
I' codpîse les nouages hors d'sa vaie;
Chu brûlon-chîn, est-i' un dro!
Tchi graîsilyie dé feu qu'i' fait!

Lé solé enfouangne coumme un fo.
Si j'sommes touos haûdris - tch'est qu'en s'sait?
I' fait du fanne en margalot
à êbarboter d'même san grais.

La tempéthatuthe prend lé vo.
Nou s'dêfrâlîngue - i' n'fait pon fraid;
les hardelles mettent lus pus bieaux fros;
les hardgieaux mettent, ieux, lus courtes-braies.

D'à haut l'arsion nos tchait sus l'co.
Nou-s'en d'puthe, et l'solé nos vait.
C'mînses et câsaques cliutées au dos,
ch'n'est pon chennechîn l'temps tchi nos pliaît.

Épis chu solé r'caûffe acouo,
et j'en sommes êffeutchis d'un trait.
Les achies d'plyie dans un grand d'so
n'nos rafraîchithont d'aut' chu mais.

 
Geraint Jennings
Mar 2012
 

Viyiz étout:

 

Les Pages Jèrriaises