Les Pages Jèrriaises

Par pèrmission dé Jean de Veulle

For the benefit of Mr. Kite

Par pèrmission dé Jean de Veulle
nou présent'ta un vaudéville
dans Les Ruettes
Lé Cirque Rouoya y f'tha d'tchi neu
auve Pablo Fanque, homme dé couleu.
Tchi calipettes!
Par d'sus hommes et j'vaux, cèrcl'yes et ribans
pouor l'adgève-tout un bathi fîn fliambant
Comme chennechîn ches anmîns caleng'geont lé monde

Par pèrmission dé Messire Jean,
Lundi y'a tout pliein d'amûthements
à Saint Hélyi
Où'est qu'les pônîns jeunmieaux soup'thont
attabliés acanté l'bouffon
N'faut pon tèrgi!
Maît' Pablo asseûthe lé publyi
qu'i' n'éthont janmais d'lus vie veu d'ité
Comme chenna, Henri lé j'va valsétha!

Nou c'mench'cha à sept heuthes et d'mie
Auve Pablo tchi s'en va s'teurtchi
tréjous à s'taithe
et Mess Hughes mouontrétha des triques
auve sén êtchelle géométrique
né v'là dans l'aithe
Ayant prîns des jours dé prépathâtis
eune bouonne bordée est asseûthée pouor tous
Et sans manque Pablo Fanque en s'sa lé cliou

Vèrsion Jèrriaise dé Geraint Jennings

 

Viyiz étout:

 

Les Pages Jèrriaises