Les Pages Jèrriaises

Lé Patinnage dans la Pathade

Lé d'vis d'la dans'rêsse dêgouglonne dans l'nièr;
lé par à pipelots s'pathanne à patîns;
les brantchettes craûlent douochement l'avant ès ièrs
ès cheins tchi piann'tent en drissant au festîn.

Ou valse d'un fifèrlan, les frouques en haut;
ses côtelles ailées lus crépoussent au sé;
ses talons piétinnent sus les branques ès faus;
les bouôlias bîndent lé tchêne sans lus botter.

Les bottes ès corbîns vrédouôlent et pilvâquent
lus pids nièrchis sus la paleu d'la gliaiche;
la dans'rêsse à patîns en trembl'ye et châque.
Les trembl'yes pîmpent coumme i' lus appréchent.

L'avant ès ièrs, les brantchettes craûlent acouo;
les chât'nièrs patinnent et pâlent lus nièr d'vis;
lé festîn attrioque des piaillots d'pipelots;
nou dêgouglonne, engaûmé et gliaichi.

 
Geraint Jennings
 

Viyiz étout:

 

Les Pages Jèrriaises