Les Pages Jèrriaises

La Preunmié Êpitre dé Jean

Chapitre 2, vèrsets 9-10

Lé chein tchi s'compte êt' dans la leunmiéthe mais tchi hait san fréthe n'est acouo rein qu'dans les ténèbres.
Lé chein tch'aime san fréthe est dans la leunmiéthe et rein n'peut l'faithe trébutchi.

 

Chapitre 3, vèrsets 8-14

Lé chein tchi fait ma est du Dgiâbl'ye car lé Dgiâbl'ye a tréjous fait ma. Et l'fis d'Dgieu est v'nu pouor mettre à bas l'travas du Dgiâbl'ye. Lé chein tch'est né d'Dgieu n'fait pon d'ma car la s'menche dé Dgieu est dans li et i' n'peut pon faithe ma car il est né d'Dgieu. Par chennechîn l's êfants d'Dgieu sont counnus et l's êfants du dgiâbl'ye étout; lé chein tchi n'fait pon justice et tchi n'aime pon san fréthe n'est pon d'Dgieu. Car ch'est ichîn chein qu'ous avez ouï prêchi d'pis lé c'menchement et ch'est d's'entre'-aimer l'iun et l'aut'. Mais pon coumme Caïn tchi 'tait du Dgiâbl'ye et tchi tuit san fréthe. Et pouortchi qu'i' l'tuit? Par cause qué san travas 'tait mauvais et qu'lé chein d'san fréthe 'tait juste. Mes fréthes, né séyiz pon ravis si l'monde vos déteste; jé savons qu'j'avons pâssé d'la mort à la vie par cause qué j'aimons nos fréthes; lé chein tchi n'aime pon san fréthe reste dans la mort.
 

Chapitre 3, vèrset 10

Né v'chin comme tchi qu'nou r'connaît les êfants du Bouon Dgieu d'auve les cheins du malin. Lé chein tchi n'fait pas ch'qu'est juste ni tchi n'aime pas san fréthe n'est pon un êfant du Bouon Dgieu.

 

Chapitre 3, vèrset 14

Lé chein tchi n'aime pon san fréthe est comme s'il 'tait mort. Quand j'aimons nouos fréthes jé savons qué j'sommes passés d'la mort à la vie.

 

Chapitre 3, vèrsets 16-17

J'avons connu chein tch'est l'amour, ch'est qu'Jésû Chri donnit sa vie pouor nous - et j'dévthons donner nos vies pouor nos fréthes.
Comment qu'l'amour dé Dgieu peut d'meuther dans tchitchun tch'a les beins du monde et tchi vait san fréthe ou sa soeu tch'a bésoin mais tchi r'fuse d'li'aîdgi?
 

Chapitre 3, vèrsets 17-18

Si tchitch'un possède gentiment du bein d'chu monde et laisse san fréthe dans l'bésoin, comme tchi qu'i' peut aver l'amour du Bouon Dgieu?
Mes p'tits êfants, n'aimons pas seulement rein qu'dé patholes et dé d'vis, mais aimons par actions et en véthité.
 

Chapitre 4, vèrset 19

J'pouvons aimer d'pis qu'i' nos aimit l'preunmyi.

 

Chapitre 5, vèrset 12

Lé chein tch'a l'Fis a la vie et l'chein tchi n'a pon l'Fis dé Dgieu n'a pon d'vie.

 

Viyiz étout:

 

Les Pages Jèrriaises