Les Pages Jèrriaises

V'là la vèrte glinne clyinn'te atout des blius ièrs

V'là la vèrte glinne clyinn'te atout des blius ièrs.
Ch'est l'audienche du R'nouvé amont les c'mîns;
lé rotchi lit êpanni en rôsièrs.
La vèrte glinne mé trélûthe atout ses clyîns.

Les pâqu'tholes dêbouôlînguent à dgi l'adèrt;
lus jaune fraîcheu s'êtrueûle en êteuchîns,
des taques dé rose sangnent. Né v'là la finnetèrre
qu'les vèrts dgetteurs êpyient en êvrédîn;

ches ièrs bliuis embliûtent s'i' y'a du mèr.
La vèrduthe cliunge souos un solé cajelîn.
Les brûleûthes ès banques blyînquent et copent sus l'vèrt;
la vèrte glinne gliaine chein tch'est acouo à v'nîn.

Geraint Jennings

 

Viyiz étout:

 

Les Pages Jèrriaises