Les Pages Jèrriaises

L'anatomie en Jèrriais

 

eune cranne

 

Jèrriais

Angliais

 

 

l'atonmie
la stchelette

skeleton

l'avalouaithe

gullet

l'avant-bras

forearm

lé bârryi

pubis

lé bas d'sé
lé pèrtu

anus

lé bas du ventre

abdomen

les bouoyaux

intestines

lé court-bras

upper arm

la cârreuse

breast (female)

la chaignole
la chaînole
la channole
la chénole
la fôsse du co
la langue du co

nape of neck

les cannettes

testicles

lé chèrvé

brain

la chai

flesh

lé collet du pid

instep

lé cordon d'un nouvieau-né

umbilical cord

la côte

rib

la cranne

skull

la denchive

gums

la dent

tooth

la dgèrdgette

windpipe, gullet

l'êtchinne du dos
lé fi du dos
l'héthèque du dos

backbone

l'enfroutcheuse
lé fourtchet
lé froutchet

crotch

lé faie

liver

lé filet d'la langue

string of the tongue

lé fouôrré

foreskin

lé froutchet du bras

armpit

la gorge

throat

la langue

tongue

la moelle d'un os

bone marrow

lé muscle
lé muscl'ye

muscle

lé nèr

nerve

l'os

bone

lé palais

palate

la palette dé l'êpaule

shoulder blade

la palette du g'nou

kneecap

les parties

genitals

la pé

skin

lé ponmon

lung

la p'lote
la cannette
lé rosseton
la roupette

testicle

la pouque

scrotum

la rate

spleen

lé rein
lé rîngnon

kidney

lé sang

blood

lé tambour dé l'ouothelle

eardrum

lé tchoeu

heart

lé tron

torso

la veine

vein

la vessie

bladder

lé ventre

stomach

la pé du co

scruff of neck

lé pid du dos

small of the back

la huette
la luette
lé nâdget

uvula

la mâchouaile
la mâchouaithe

jaw

la nâsiéthe

bridge of nose

la nèrvéthie

nervous system

lé nombrîn

navel

l'os d'la gambe

shin

l'ouïe

inner ear

lé pèrtu

orifice

la pliante du pid

sole of foot

la souothis

pancreas

lé sûffliet

windpipe

 

eune cranne
Viyiz étout:

 

eune cranne
 

Les Pages Jèrriaises