Les Pages Jèrriaises

Le mêchêt fait par l'avè.


Unn' bordèe qué la couôsinne voulait sorti, ou d'mandit à l'oncle Tom, qu'est vier garçon, dé soigni san baby. -
L'oncle nos contit lé mêchét qué l'avè avait fait dans mains d'unn' heure.

1. Y qu'menchit par heurter coumme un possédè pour djiex minutes sans erprendre s'enn' haleine. -

2. Hallit assez dé qu'veux dé la téte et des whiskeurs â s'enn'oncle pour en stoffer un couôssin -

3. Capuchit sus la muraille partout ouèqu'y put aveindre avec lé pokeur.

4. Bûchit un p'tit mireux en s'assièvant dessus.

5. Avalit siéz boutons et quatre verges dé laine -

6. Capsizit le contenu de la boëte à travas à sa mère avaût un "pipe."

7. Esprouvit à couler la tète du cat dans un tin-pot en blianc fé, et fut bein grimmè pour chounna.

8. Minchit la tête d'unn' poupette en câchant des "tack" dans la table.

9. Tchulbutit dé d'sus un "what-not" et cassi deux vases.

10. Dépichit deux ôzaines ov' un bâton.

11. Mins le tapis à feu.

12. S'enhermélit les gambes dans les barres d'unn' chaise, qu'y fallut la bûchi pour l'en r'deshaller -

13. Versit unn' cannèe d'jaue dans les bottes à sa mère.

Et finit par sé drotchi avaût les d'grès et se faire sangni par lé nez quand sa mère ervint - y'l'en tait temps?

J.P. 20/11/1904
 

Viyiz étout:

 

Les Pages Jèrriaises