Mousieu, - Jai veu dans la gazette de Maiscredi l'annonce que Mousieu De Quetteville yia fait mettre pour invité le quemin de fé de l'Est et les proprétaizes situès oprais de la ligne a se rencontré auve le Mazais a la Cocq, Maiscredi a Pontac. Et bain, Mousieur Laisditeu, je demeuze a un p'tit pus de trais cars de mil de la ligne, et je voudrais savé si je sis trop lien pour être erchu à la réugnion? Je vos prie de rêpondre tout d'un cou, car jai envie dyiallé pour bèze un verre de bièze a la santet de Mousieu David.
Je sis, Mousieu, auve tout le respé que je vos dait,
Un Paisqueux
3/8/1872
Viyiz étout: