Les Pages Jèrriaises

Lé pouôrre vièr Dan


sus l'air dé "Pour l'Amour du Vièr Temps"


Lé pouôrre vièr Dan,
Lé pouôrre vièr Dan,
Il 'tait aimé par tous,
Il s'en allait tréjous quédaine
Auvec ses bottes à clious.

Lé pouôrre vièr Dan,
Lé pouôrre vièr Dan,
Eune fais quand il 'tait soûl,
Choppit sus un colînmachon
Auvec ses bottes à clious.

Lé pouôrre vièr Dan,
Lé pouôrre vièr Dan,
Fut prînt d'eune mauvaise toux
Et s'en fut bein vite sé couochi
Auvec ses bottes à clious.

Lé pouôrre vièr Dan,
Lé pouôrre vièr Dan,
En mouothit don d'sa toux
Et d'même i' l'entèrrîtent bein vite
Auvec ses bottes à clious!

 

Collecté par A. L. P

 

 

Vèrsion modèrnîsée:

Lé Pouôrre Vièr Dainne

Rapp'lé dé G. Perchard


Lé pouôrre vièr Dainne,
Lé pouôrre vièr Dainne,
I' 'tait aimé par tous,
I' s'en allait tréjous quédaine
Auvec ses bottes à clious.

Lé pouôrre vièr Dainne,
Lé pouôrre vièr Dainne,
Eune fais quand i' 'tait soûl,
Choppit sus un colînmachon
Auvec ses bottes à clious.

Lé pouôrre vièr Dainne,
Lé pouôrre vièr Dainne,
Fut prîns d'eune mauvaise toux,
Et s'en fut bein vite sé couochi
Auvec ses bottes à clious.

Lé pouôrre vièr Dainne,
Lé pouôrre vièr Dainne,
En mouothit don d'sa toux
Et d'même i' l'entèrrîtent bein vite
Auvec ses bottes à clious!

 

Viyiz étout:

 

Les Pages Jèrriaises