A Moussieu A.A.L.G. (d'Jèry)

 

Poetry in Jersey

 

Ah! qu'ch'est agriablle
D'empoigner la main
D'un ami bien fiablle,
Frère au genre humain!
Qu'nou n'avait counneû
Qu'par sen r'nom si grànd,
Et qu'nou n'avait veû
Qu'en ner et en blànc.

Hounneur au poëte
D'notr' aïmablle soeur,
L'habile interprète
Du d'vis d'sen grànd coeur.
Si vient visitaïr
Not' p'tit Guernesi,
Ch'est pour li mourteaïr
Sen grànd amiti!

Tandis qu'les p'tit's îles
Du milli du ch'naïl
Eront fils ou filles
D'un ossi bouan taïl,
La pouésie et l's-arts
N'y moûront jamais,
Mais viendront d'tout' parts
Couronnaïr l'progrès.

Santaï et couarage
Au rimeux d'Jery -
Oh! qu'chière est sa page
Es siûns d'Guernesi -
Longtemps s'ront ses chànts,
Si tendres, si doux,
Lus de p'tits et grànds,
Ailleurs coum cîz nou.


D.C.
Guernesey, 24 Novembre 1871

 

 

  • Augustus Aspley Le Gros

  • Sonnets by AA Le Gros

  • Sonnet on the lamented decease of A.A. Le Gros, Esq., Jurat of the Royal Court of Jersey

  • Êpitre à mén anmîn A.A.L.G.

     

    Poetry in Jersey

     

     

     

     

    La Société Jersiaise

    R'tou à la page d'siez-mé | Back to home page