The Rule of Three Consonants
At the beginning of utterances either short or long forms may be used, and in poetry long forms may be used to make a better metrical fit.
Here are some examples of Jèrriais words in the short and long forms, with equivalents in English and French.
| d' | dé | of | de |
| l' | lé | the | le |
| l's | les | the | les |
| R'nouvé | Èrnouvé | Spring | printemps |
| p'tit | pétit | small | petit |
| v'nîn | vénîn | come | venir |
| d'mander | démander | ask | demander |
| d'vanté | dévanté | apron | tablier |
| d'ver | déver | must | devoir |
| r'fuser | èrfuser | refuse | refuser |
| r'garder | èrgarder | look | regarder |
| j'va | chéva | horse | cheval |
| c'mîn | quémîn | path | chemin |
| c'mînse | quémînse | shirt | chemise |
| g'veux | quéveux | hair | cheveux |
| r'chéver | èrchéver | receive | recevoir |
| r'ligion | èrligion | religion | réligion |
| s'tchi | sitchi | dry | sécher |
| s'gret | ségret | secret | secret |
| s'menchi | sémenchi | sow | ensemencer |
| b'sant | pésant | heavy | lourd |
| g'zette | quézette | daffodil | narcisse |
| d'fi | défi | challenge | défi |
| d'meuther | démeuther | to live | habiter |
| d'mouaîselle | démouaîselle | young lady | demoiselle |
| d'sembèrtchi | désembèrtchi | disembark | désembarquer |
| p'liche | péliche | peel | écorce |
| p'ler | peler | peel | peler |
| m'niche | méniche | menace | menace |
| m'sage | message | message | message |
| m'suthe | mésuthe | measure | mesure |
| m'ner | mener | lead | mener |
| m'tteux | metteux | bidder | offrant |
| ch'lîn | chélîn | shilling | shilling |
| g'nou | genou | knee | genou |
| g'lée | gélée | jam | confiture |
| r'bâti | èrbâti | rebuild | rebâtir |
| r'connaîssant | èrconnaîssant | grateful | reconnaissant |
| c'menchi | quémenchi | begin | commencer |
| c'mode | quémode | convenient | commode |
| geniche | géniche | heifer | génisse |
| r'mèrtchi | èrmèrtchi | notice | remarquer |
| r'netti | èrnetti | clean again | renettoyer |
| r'semblier | èrsemblier | resemble | ressembler |
| r'tithé | èrtithé | retired | en retraite |
| r'muer | èrmuer | move house | déménager |
| r'gret | èrgret | regret | regret |
| b'veux | béveux | drinker | buveur |