Le Revers de l'Amour

 

Poetry in Jersey

 

Jeunes filles de Jersey, daignez prêter l'oreille!
Soyez attentives au petit discours
D'un ami fidèle qui vous offre ses conseils
Sur le chapitre important des amours.

Il est dans la jeunesse une époque vantée
Où le coeur voudrait dominer la tête,
Mais c'est alors que la barque a besoin de lest,
Pour soutenir les coups de la tempête.

Le chemin de l'amour est tout semé d'écueils,
Partout l'on observe les coups du hasard,
Ici un amant a laissé tomber ses voeux,
Un autre, infidèle, a pris son départ.

L'amour sans vertu, comme le navire sans boussole,
Est aveugle et exposé aux récifs;
Qui s'y laisse prendre est sur un dangereux sol,
Où s'évanouissent ses plus précieux désirs.

Heureuse la jeune fille qui de sa bienveillante mère,
A résolu de suivre les conseils,
Et lorsqu'elle lui a dit "ton Jules est-il sincère? »
S'est laissée guider par la voix maternelle.

Le drame maritime de la côte sud de notre île,
Si étrange sous tous les rapports,
A dû parler au coeur de nombreuses jeunes filles
Et réveiller en elles de drôles de transports.

Lâchée de son amant! laissée seule sur les eaux,
Dans son frêle esquif, au gré des marées,
Sauvée par un bon capitaine de vaisseau,
Et au-delà des mers par lui emportée.

N'a-t-on pas là de l'amour fictif la mesure,
Et d'un autre côté le bon secours paternel
Dites-moi donc jeunes filles, en cette aventure,
Qui fut le héros, l'amant ou le capitaine?

Mais c'est égal! aussi longtemps que le coeur humain
Restera large ouvert aux doux accents,
Et que de Cupidon la flèche souveraine
Saura émoustiller tous les sens­ -

Aussi longtemps que la voix calme de la raison
Sera dominée par l'aveugle amour,
La jeunesse folâtre voudra avoir sa saison,
Quitte au repentir quand viendra son tour.

Mais avant de clore ces quelques petits vers,
Je ne devrais pas en oublier le but ;
Je dis donc, épargnez à l'amour les revers,
Par un choix judicieux qui assure le salut.
 


C. Le Feuvre
Novembre 1886

This poem refers to the case of Louisa Journeaux.

 

 

 

Poetry in Jersey

 

 

 

 

La Société Jersiaise

R'tou à la page d'siez-mé | Back to home page