Les Pages Jèrriaises

Les pids

Donne eune médâle en argent ès ortés;
i' n'méthitent pon, hélas, eune médâle d'or.
Les pids n'sont pon divèrsément aimés:
ch'est l'deuxième préféthé but du corps.

Les pouôrres pids n'peuvent pon èrchéver l'grand prix;
i' sont trop bas, n'ont pon grand boute-déhors.
Nou hale sus eune gambe, épis hale d'un pid:
ch'est l'deuxième préféthé but du corps.

Bouôn pid, bouon yi, bouonne dent et l'Paradis;
nou-s'arriv'tha bein au ciel s'nou-s'y couort.
Ch'n'est pon l'pid mais la main tch'y s'sa châtchie:
ch'est l'deuxième préféthé but du corps.

Ah sont-i' bein à pliaindre, ches pouôrres pinnots!
Nou-s'admithe eune fache, des g'veux, même des g'nouors;
les docteurs halent des portraits même des os.
Ch'est l'deuxième préféthé but du corps.

Nou-s'aime ses deux pids; nou prend bein des pas;
nou marche au liain, nou va à touos les bords;
mais i' n'gângnent pon la médâle d'or - hélas! -
ch'est l'deuxième préféthé but du corps.

Geraint Jennings

 

Viyiz étout:

 

Les Pages Jèrriaises